"Мови" та "языки".

[sensey]

русский и украинский языки имеют общие корни, нежели английский язык по отношению к украинскому.

Не бачу жодної схожості між двома іноземними мовами. Ти ще б про білоруську згадав...Українська - після італійської наймелодійна у світі. А російська. З німецькою навіть не порівняти...

 

[lordъ]

русский и украинский языки имеют общие корни, нежели английский язык по отношению к украинскому.

оо на эту тему тебе стоит поговорить с преподавательницей украинского в политехе.. она утверждает обратное..

 

[Liberte o Muerte]

преподаватели могут отстаивать различные теории, как позволит им генеральная линия партии. Некоторые "патриоты"-преподаватели утверждают, что христос был украинцем, родом с ....Галичини.
зы: Наука исследует явления, но обслуживает власть.

 

[KOCTa]

Посмотрите на название темы.
Там что-то есть, про то, что тут обсуждаются маразмы?
Я не вижу.
А происхождением языков и заимствованием ими слов из других, занимается, если я не ошибаюсь, наука лингвистика. То что я помню, так украинский, русский и белоруский относятся к восточной ветке славянской группы, и соответственно наиболее похожи между собой. А слова заимствуются обоюдно, а если брать украинский и русский, то они произошли от одного языка, и какой у какого что заимствовал во многих случаях весьма спорно.

 

[Ravenne]

Я уже объяснял, что приедет такой "незалежний" куда нибудь в СНГ и сделает научный доклад на Украинском, вот народ потешиться, а только потом пойдут переводчика выписывать аж из Украины. А если на Русском, то поймут все на третьей части суши нашей планеты!!!

Мені так подобається Ваш приклад. У котрий раз Ви його наводите, у котрий раз я милуюся.

Кто хочет, пусть учиться на Украинском, а кто хочет, тот на Русском.

Ви не розумієте ситуацію із введенням двомовності. По-перше, українська залишиться першою державною і основною, бо жити ми будемо все одно в Україні ( і лише Ви в своїх мріях у СРСР). По-друге, будемо вивчати дві мови як обов'язкові, а вся офіційна документація вестиметься двома мовами. Телебачення буде 50 на 50. І тому подібне.

До "незалежний" в Сумах было только ДВЕ!!! Украинских школы!!! Они не пользовались спросом! это почти НИКОМУ не надо было! А теперь принудительно заставляют учиться всех на Украинском, что-бы соседи нас не понимали!

А Ви не задумувалися чому вони не користувалися попитом? Тому що така ситуація була в СРСР. Бо мова була єдина-російська. А всі інші використовувалися лише вдома. Підтримка мов різних національностей була лише на папері. Ти можеш вивчати рідну мову, але вчитель її знає погано, вона тобі не потрібна в подальшому житті, і взагалі, ти школяр, навіщо тобі зайві уроки?!

А вот там, где нет принуждения, скажем на коммерческих радиостанциях и телеканалах, там говорят на русском. Потому-что на Украинском их почти НИКТО слушать не будет!!! Делайте выводы...

Так вже і ніхто? Ви в цьому впевненні? А я полюбляю читати українською, в інеті, якщо сайти рівнозначні (а це буває, на жаль, не завжди) на обох мовах, то обираю українську. І запевню Вас, я така не одна.

Что за бред??? Я что, в Москве не бываю, или как? У меня там родственники. Кстати им смешно, когда мы суржиком говорим! И говорим вроде на Русском, а они только 95% слов понимают! Но ведь без проблем понимают же.

Так давайте одразу зробимо суржик державною мовою. А то все одно після введення двомовності нам залишиться почекати кілька років, і не буде мови ні української, ні росіїської. А буде суміш-"великий и могучий" суржик!!
І це не жіноча логіка.

 

[Sherhan]

По ходу эта движуха решила что в Украине должны восторжествовать проросийская власть , всяческими способобами пытаются этому сопутствовать... С экрана телевизора выступают с такой чушью , что слушать противно. Считают что русский должен стать 2-м государственным языком, куда это годится! Гнать их надо в затылок!!!! Высказывайте свои мнения по поводу этой партии!

:fly: Ты же на русском общаешься. Я думаю, что надо всё-таки установить русский но не государственным, а превилигированным

 

[Mammoth]

Не бачу жодної схожості між двома іноземними мовами.

Учить историю Киевской Руси до просветления.

 

[Зверюга.ua]

Учить историю Киевской Руси до просветления.

Шановний, російська мова бере свої слова у татар більш ниж 90%! І жодного разу у слов’ян!

 

[hed1n.ru]

ЗЫ лежит книга по старославянскому языку, дать почитать ?
если так то славяне тоже на 90 % взяли речь у татар
смешно просто
ЗЫ у меня еще мать филолог

 

[Michael]

Шановний, російська мова бере свої слова у татар більш ниж 90%! І жодного разу у слов’ян!

Ну ну. Какая глупость. Еще скажи что украинский язык совершенно не похож на русский, и что чешский, словацкий, польский и т.д.. языки не имеют ничего общего с русским. Пару лет назад, мне попалась очень инересная книга о происхождении русского языка. Называется "Системные языки мозга". Автор - Н. Вашкевич. Много слов (особенно матерных) были заимствованы из арабского языка. Были заимствования из татарского языка. Но их никак не могло быть 90%.