"Мови" та "языки".

  • Автор теми Shurik-best
  • Дата створення

Дубляж фільмів якою мовою вам більш подобається?


  • Кількість людей, що взяли участь в опитувані
    578

SPRINTER313CDI

New Member
говорить "по-русски", и знать грамматику русского языка, это не одно и то же. Как в прочем и с украинским языком...
У Руськiй мовi - (Український), чітко розмежована граматична дійсність Російська мова, Українська мова.................
 

x3mal

In Trance
А есть такое слово??? "Говорю на Российском" или "Российскоязычная" не правильней ли?
Существование двух прилагательных - русский и российский - связано с разнобоем в наименовании страны (Русь и Россия).
Правильно
Русский язык, русская литература, русские пословицы и поговорки, русская душа, но:
российский флаг, российская конституция, российский парламент
 

SPRINTER313CDI

New Member
Существование двух прилагательных - русский и российский - связано с разнобоем в наименовании страны (Русь и Россия).
Правильно
Русский язык, русская литература, русские пословицы и поговорки, русская душа, но:
российский флаг, российская конституция, российский парламент
1- русский не российский
2- только в российском языке "Руськiй" это Российский и "русский".
Смотрите историю Руси (одной (другой не было) Киевской). "Руська мова" в своем оригинале не звучит уже давно, Український и Білоруський по сути происходят из одного диалекта (как и российский в меньшей степени) Руського, но являются Українським и Білоруським, то и российская ветвь диалекта (меньше всего схожая с оригиналом) зовется Российским.....
Если вы настаиваете на "русском", то говорите хотя бы Русский - Российский, Русский - Украинский, Русский - Беларуський. а то скоро прусский русским станет :)
 

x3mal

In Trance
1- русский не российский
2- только в российском языке "Руськiй" это Российский и "русский".
Смотрите историю Руси (одной (другой не было) Киевской). "Руська мова" в своем оригинале не звучит уже давно, Український и Білоруський по сути происходят из одного диалекта (как и российский в меньшей степени) Руського, но являются Українським и Білоруським, то и российская ветвь диалекта (меньше всего схожая с оригиналом) зовется Российским.....
Если вы настаиваете на "русском", то говорите хотя бы Русский - Российский, Русский - Украинский, Русский - Беларуський. а то скоро прусский русским станет :)
Выражение "Российский язык" есть только в вашем воображении. И вы как-то пытаетесь в истории найти совпадения с вашими фантазиями.
 

SPRINTER313CDI

New Member
Выражение "Российский язык" есть только в вашем воображении. И вы как-то пытаетесь в истории найти совпадения с вашими фантазиями.
Совсем нет, просто я пишу конкретные доводы и аргументы доказывающие правильность моего мнения, а от вас читаю только про мою фантазию, и "выкуси". Раз других аргументов нет (а данную тему подымал не однократно на разных форумах), то и в правильности моей версии (обоснованной) сомнений все меньше.
А вы если не владеете образованием - поучитесь, почитайте, и поучите Украинский и Беларуський.
Да, и происхождение Российского диалекта (которому от рождения Ломоносовым не больше 300 лет).
 

x3mal

In Trance
Совсем нет, просто я пишу конкретные доводы и аргументы доказывающие правильность моего мнения, а от вас читаю только про мою фантазию, и "выкуси". Раз других аргументов нет (а данную тему подымал не однократно на разных форумах), то и в правильности моей версии (обоснованной) сомнений все меньше.
А вы если не владеете образованием - поучитесь, почитайте, и поучите Украинский и Беларуський.
Да, и происхождение Российского диалекта (которому от рождения Ломоносовым не больше 300 лет).
Много людей верит без всяких сомнений в бога, в истории про Адаму и Ева, про Ноев Ковчег и т.д. Но это не делает бога или эти истории реальными.
Выражение "российский язык" никто не использует, уж так сложилось. Покажите мне хоть одну русскую школу, в которой есть такой предмет "Российский язык"?
P.S. Мне это напоминает ситуацию с квадратом малевича. По сути это просто черный квадрат. И все. Но определенные люди находят в этом глубинный смысл.
Так же и "Русский язык" - просто так люди говорят, используют это выражение в речи, а "Российский язык" - это попытка какуюто свою теорию выдвинуть и опровергнуть повседневность.
 

KOCTa

Dedywkо |Co100
Команда форуму
Супер Модератор
Много людей верит без всяких сомнений в бога, в истории про Адаму и Ева, про Ноев Ковчег и т.д. Но это не делает бога или эти истории реальными.
Выражение "российский язык" никто не использует, уж так сложилось. Покажите мне хоть одну русскую школу, в которой есть такой предмет "Российский язык"?
P.S. Мне это напоминает ситуацию с квадратом малевича. По сути это просто черный квадрат. И все. Но определенные люди находят в этом глубинный смысл.
Так же и "Русский язык" - просто так люди говорят, используют это выражение в речи, а "Российский язык" - это попытка какуюто свою теорию выдвинуть и опровергнуть повседневность.
"Складатись" там почало, коли Петро І привласнив Московії гречеську транскріпцію назви Русь - Россія.
От це і є по суті чорний квадрат, бо Ординських улус як ти не назвеш, а суті це ніяк не змінює. Як не були з самого початку московити русічами, так і не стали і вже ніколи не стануть.
 

Whisper

Well-Known Member
Выражение "Российский язык" есть только в вашем воображении. И вы как-то пытаетесь в истории найти совпадения с вашими фантазиями.
Ну , если нет такого выражения , то какого же ляда российская мразь полезла ,,защищать,, носителей русского языка по всему миру ?!...
 
Зверху