"Мови" та "языки".

[[s]AINT-Tsypa]

Ті, хто протирають тут штани - це народ, ну, принаймні деяка його частина. І якщо у цього народу буде якась певна позиція з цього питання, з нею змушені будуть рахуватись презеденти, міністри, депутати. Але це має бути одна і тверда позиція. Яку ми тут потроху і намацуємо.

шановний/-а, не фантазуйте ) ось дуже хороша підбірка, як можновладці ставляться до своїх виборців (підбірка лише за 2009 р.):

You must be registered for see links

 

[Stein]

Відповідь: Re: Відповідь: Re: Відповідь: Re: "Мови" та "языки".

з Ваших слів складається враження, що я повинен за 2-3 роки спілкуватися в побуті англійською

Поживете 2-3 роки в Англії - заговорите.

 

[[s]AINT-Tsypa]

Re: Відповідь: Re: Відповідь: Re: Відповідь: Re: "Мови" та "языки".

Поживете 2-3 роки в Англії - заговорите.

та ну Ви ж не писали про життя в Англії. Ви написали, що мова на роботі впливатиме на мову в побуті

 

[Stein]

Відповідь: "Мови" та "языки".

Якщо у ваші обов'язки полягатимуть в роботі з англомовною документацією, наприклад - то заговорите. Принаймні в робочих справах точно. Бо перекладати весь час з одної мови на іншу якщо треба в когось проконсультуватися чи спитати щось - дуже "напряжно". До того ж не треба плутати перехід з російської на українську з англійською. Це трошки різні речі.

 

[krapa]

Re: Відповідь: Re: Відповідь: Re: "Мови" та "языки".

Не все так просто, людина навіть досконало знаючи українську - буде соромитись говорити нею на вулиці, в магазині, в маршрутці чи з друзями. Це великий психологічний бар'єр, який подолати складніше, ніж вивчити саму мову.

и что бы этот барьер преодолеть нужно еще 2-3 поколения
а Сумская область больше русскоязычная.чем украiномовна
и не только Сумы.но и Крым и север.юг.восток нашей неньки рускоязычные
почему их никто не хочет услышать?
и почемув школах английский преподают с 1 класса а русский с 5 класса или вообще не преподают?
почему в русскоязычных регионах не увеличить кол-во уроков.ведь это язык наших предков?

 

[KOCTa]

Відповідь: Re: 2010, другий тур. Що краще: Янукович, Тимошенко чи "Проти всіх"?

Только за ето его смело можно выбирать в президенты!!!Достал украинский перевод по телевизору ,а особенно субтитры на риднои мове,на ето невозможно смотреть без слез умиления!!!И еще по поводу языка- пол мира размовляет на английском языке ,также на нем ведетса вся документация ,и ето не ущимляет ничью национальную гордость !!!!А для пост советского пространства русский язык еще долго останитса межнациональным и зависит ето совершенно не от Януковича или Тимошенко!!!

gimnast1981, Ви хоча б однією мовою володієте? Зробить ласку, вивчить хоча б свою рідну російську. Або нерідну українську. Не пишить на російській "ето", "ущимляет", "останитса". Бо не останитса.

 

[gimnast1981]

Re: Відповідь: Re: 2010, другий тур. Що краще: Янукович, Тимошенко чи "Проти всіх"?

gimnast1981, Ви хоча б однією мовою володієте? Зробить ласку, вивчить хоча б свою рідну російську. Або нерідну українську. Не пишить на російській "ето", "ущимляет", "останитса". Бо не останитса.

Вам больше нечего возразить !!!!Печально!!!:mrgreen:

 

[KOCTa]

Відповідь: Re: Відповідь: Re: 2010, другий тур. Що краще: Янукович, Тимошенко чи "Про

Вам больше нечего возразить !!!!Печально!!!:mrgreen:

А що я ВАМ можу заперечити? Ви підіймаєте галас на захист мови, якою не володієте. І ще кричите що вона єдина якою потрібно розмовляти. Читайте краще субтитри, може хоча б українську освоїте.

 

[gimnast1981]

Re: 2010, другий тур. Що краще: Янукович, Тимошенко чи "Проти всіх"?

Читайте краще субтитри, може хоча б українську освоїте.

Упаси боже от такои Украинскои!!!

Ви підіймаєте галас на захист мови, якою не володієте.

Ето всего лиш ваше личное мнение, не имеющее ничего общего с реальностью!!!

 

[no0se]

Re: 2010, другий тур. Що краще: Янукович, Тимошенко чи "Проти всіх"?

лиш би ето не ущимляло