"Мови" та "языки".

[hed1n.ru]

Yurij, преподают, уже цитировалось.

Почему в России с пренебрежением относятся к якобы братскому славянскому украинскому языку, почему его никогда не преподавали и не преподают сегодня в российских школах, не хотят его учить русские в Восточной Украине и активно протестуют против самого статуса украинского языка как государственного на Украине? Хотя это – язык Киева, Матери городов Русских и Крестителя Руси, это сама СУТЬ РУСИ.

Вы читали что-нибудь на церковнославянском? Вы читали проповеди на украинском наречии? Нынешний украинский язык имеет мало общего с тем языком. Да и не носил он никогда названия «украинского». Т.к. это название новое, никак не со времён крещения Руси. Статья рассчитана на профанов. Из ряда статей про Будду и Середино-Буды и Колумба из Коломыи. Ну и естественно снова духинщина про московитов и прочие мифы.
Читайте ученых славистов, коих не мало, а не великого "историка, генетика, уфолога, антрополога, вампиролога, этнолога, швеца и жнеца" Вадимом Деружинского (псевд. Ростов).

 

[Stein]

Відповідь: Re: "Мови" та "языки".

Yurij, преподают, уже цитировалось.Вы читали что-нибудь на церковнославянском? Вы читали проповеди на украинском наречии? Нынешний украинский язык имеет мало общего с тем языком. Да и не носил он никогда названия «украинского».

А, точно, одні москалі то є слов'яни, і лише російська мова є слов'янська, а всі інші - то злісні поляки вигадали, що проти Росії їх налаштувати...

 

[hed1n.ru]

Ну что вы сразу в крайности..

 

[Stein]

Відповідь: "Мови" та "языки".

Ну а навіщо нам ходити "вокруг да около"? Давайте вже одразу називати речі своїми іменами...

 

[Stein]

Відповідь: Re: "Мови" та "языки".

Статья рассчитана на профанов. Из ряда статей про Будду и Середино-Буды и Колумба из Коломыи. Ну и естественно снова духинщина про московитов и прочие мифы.

А от вам і про Будду!

You must be registered for see links

 

[Yurij]

Yurij, преподают, уже цитировалось.

Вы читали что-нибудь на церковнославянском? Вы читали проповеди на украинском наречии? Нынешний украинский язык имеет мало общего с тем языком. Да и не носил он никогда названия «украинского».

Канэчна читал Церковнославянский это староболгарский язык потому что Кирил и Мефодий (перевели на него Евангелие с греческого) родились на територии нынешней Македонии. Болгары считают македонцев болгарами, а те вобщем и не возражают. Так какие аналогии вы пытаетесь проводить между церковнославянским и языком наших предков (украинским) или руським как более правильно его можно назвать. Или вы наивно полагаете, что наши предки говорили на церковнославянском языке? Церковнославянский мог использоватся как язык богословской литературы или в некоторых случаях как государственный язык у московитов, мы то тут каким боком.

 

[hed1n.ru]

Канэчна читал Церковнославянский это староболгарский язык потому что Кирил и Мефодий (перевели на него Евангелие с греческого) родились на територии нынешней Македонии. Болгары считают македонцев болгарами, а те вобщем и не возражают. Так какие аналогии вы пытаетесь проводить между церковнославянским и языком наших предков (украинским) или руським как более правильно его можно назвать. Или вы наивно полагаете, что наши предки говорили на церковнославянском языке? Церковнославянский мог использоватся как язык богословской литературы или в некоторых случаях как государственный язык у московитов, мы то тут каким боком.

На базе церковнославянского и местных языков сформировались те языки которые имеем.
P.S. хватит духинщины.
P.P.S. вот почитайте, украинское наречие 17 века.

 

[setty]

О, знатоки "мовы", обьясните мне почему фраза "ты прав" преводится как "ты маеш рацию". Тоесть ну с самого начала мне интересовал вопрос причем тут рация???

 

[hed1n.ru]

О, знатоки "мовы", обьясните мне почему фраза "ты прав" преводится как "ты маеш рацию". Тоесть ну с самого начала мне интересовал вопрос причет тут рация???

Это полонизм "rację".

 

[setty]

Бугога, русские тоесть мы из речи выкоренить хотим напроч а польские пожалуйста, где логика?