Кинотеатр "Дружба"

[somebody]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

Я думаю интереса ни у кого не будет,зачем английский если сам норм это русский,да и для англ. надо думать что как переводится...

в этом весь прикол
что бы смотреть и думать, а не сидеть и тупо попивать пивко и трепаться по тел, как это обычно бывает

 

[[_=LEITO=_]]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

прикол

Точно,прикол...

 

[ОЛЬКА-ОЛЬКА-ОЛЬКА]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

Я думаю интереса ни у кого не будет,зачем английский если сам норм это русский,да и для англ. надо думать что как переводится...

да ладно! я бы ходила. И, думаю, не одна я такая ))

 

[FEOFAN]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

Я думаю интереса ни у кого не будет,зачем английский если сам норм это русский,да и для англ. надо думать что как переводится...

Мне очень хочется посмотреть многие фильмы в оригинале. Там так поставлена игра (например один только Энтони Хопкинс чего стоит!!), что нашим "переводчикам" ее ну никак не передать. Поэтому процентах в 90 теряются эмоции, переживания и т.п.

 

[Simpson]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

а если к этому всему добавить желание хотя бы 15% студентов изучающих англ в наших вузах не просто посматреть кино, а к тому же повысить уровень языка - клиенты на 1 сеанс в 2 недели всегда найдутся

зы в киеве некоторое артхаусное кино идет именно так и с субтитрами! потому что переводить фильм не имеет смысла (финансово)

 

[[_=LEITO=_]]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

а если к этому всему добавить желание хотя бы 15% студентов изучающих англ в наших вузах не просто посматреть кино, а к тому же повысить уровень языка - клиенты на 1 сеанс в 2 недели всегда найдутся

зы в киеве некоторое артхаусное кино идет именно так и с субтитрами! потому что переводить фильм не имеет смысла (финансово)

Кх...У меня мама преподаватель английского языка в Аграрном,по её словам-врядли студенты будут ходить...Ну посмотрим!

 

[somebody]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

Кх...У меня мама преподаватель английского языка в Аграрном,по её словам-врядли студенты будут ходить...Ну посмотрим!

зато студенты педа с удовольствием

 

[Dre.hz]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

Я бы ходил на фильмы без перевода.

 

[Кицюня_]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

Я бы ходил на фильмы без перевода.

я бы тоже с удовольствием ходила бы без перевода,именно оригинал всегда хотелось посмотреть и послушать........ а то иногда так переводят... что лучше б не переводили.......

 

[Шальная]

Ответ: Кинотеатр "Дружба"

а что там у нас щас можно посмотреть?