вобщето есть кодировки, на которых кирилица весит столько же, например кои8
ну пускай даже так, тебе нужно будет создать биекцию между кирилицей и латиницей, хотя я такой ещё не встречал, если удастся придумать - покажи
а в принципе я бы разсуждал по другому - символов кирилицы больших и...