Статья 463
1. Для достижения целей настоящего Соглашения Совет ассоциации имеет полномочия принимать решения в рамках сферы действия настоящего Соглашения в случаях, предусмотренных ею. Решение является обязательным для Сторон, принимают необходимые меры, в том числе, в случае необходимости, меры в рамках специальных органов, созданных в соответствии с настоящим Соглашением, для выполнения принятых решений. Совет ассоциации может также давать рекомендации. Она готовит свои решения и рекомендации по соглашению Сторон после завершения соответствующих внутренних процедур.
2. В целях постепенного приближения законодательства Украины к праву Союза, которая закреплена в настоящем Соглашении, Совет ассоциации будет форумом для обмена информацией о законодательных актах Украины и Европейского Союза, действующие и те, которые находятся на стадии подготовки, а также о мерах по их выполнению, применения и соблюдения.
3. С этой целью Совет ассоциации может актуализировать или вносить поправки в Приложения к настоящему Соглашению, учитывая развитие права ЕС и стандартов, применяемых которые определены в международных документах и, по мнению Сторон, имеющих непосредственное отношение к этому, без ущерба для любых конкретных положений, в соответствии с Разделом IV (Торговля и вопросы, связанные с торговлей) настоящего Соглашения.