AYK-Games

[Клара Цеткин]

Я сокращаю до трех фоток)))

Еще могу назвать слету Анего. Они постоянно на сакуру втычили. и второй Гокусен) Можно первый, но второй по странной причине я больше люблю.

Задание!

Для тех, кто хочет хайку:
minazuki no
kokū ni suzushi
hototogisu

Для тех, кто хочет песню: не думайте, что больше - значит сложнее. Смотрите, слова постоянно повторяются.
Sono kanashimi mo kurushimi mo
Sono itami mo kikoenai
Kikoenai kara
Sono kanashimi mo kurushimi mo
Sono itami mo kanjinai
Kanjinai kara
Sono kanashimi mo kurushimi mo
Sono itami mo wakaranai
Wakaranai kara

 

[Yume-chan]

Я сокращаю до трех фоток)))

хаха. аригато Клара!

 

[Yume-chan]

в принципе, догадываюсь о чем вторая часть, но первая - музукашии!

 

[Клара Цеткин]

нифига не музукашии... хотя да... музукашии, там идет японское название исчисления японцев... сезонного:x sore wa muzukashii desu ne

水無月の虚空に涼し時鳥

 

[Yume-chan]

Я в шоке пока .. дзендзен вакаранай XD

Вторая часть в моем понимании:

Эту грусть и это страдание и
Эту боль я не могу больше слышать
Потому что не могу
Эту грусть и это страдание и
Эту боль я не могу больше чувстовать
Потому что не могу
Эту грусть и это страдание и
Эту боль я не могу больше понимать
Потому что не могу

 

[Клара Цеткин]

В принципе давалось задание на выбор, так что ты с ним справилась) Но отдельно может поразбирать хокку. А пока проси!

 

[Yume-chan]

не. я ушла разбирать хокку.

 

[Клара Цеткин]

начинай с конца

 

[Yume-chan]

капец...

шестого месяца лунного календаря
пустоты прохлада
кукушка

т.е. крик кукушки и прохладной пустоте ______(шестого месяца лунного календаря)?

 

[Yume-chan]

я хочу фото Накая в ярко красном.