Вы правы в том, что решение принимается исходя из конкретной ситуации. Но это решение каково бы оно ни было (хоть в одну хоть в другую сторону) должно быть кем-то или как-то принято и кто-то должен взять ответственность в случае его ошибочности... Простые мелкие вопросы решаются просто в общении супругов. А вот когда встают сложные, серьёзные неразрешимые вопросы часто нужна помощь третьей стороны. В зависимости от масштаба и характера вопроса обращаются за советом к родителям, к близким друзьям, к святому отцу, прямиком к Богу в молитве и решение приходит соответствующим образом.
Но всё равно нужна личность кто возьмёт на себя ответственность за конечное принятое решение.
В культурных традициях такого человека называют "глава семьи". Сейчас эту роль в разных традициях и разных жизненных ситуациях принимают разные люди. Иногда мужчины, иногда женщины, иногда старшие родители, иногда духовные отцы.
Если у семьи нет мудрого главы, которого все члены семьи принимают как выполняющего роль вести семью по духовному пути развития и материального благополучия и принимать на себя всю ответственность за это, то каждый.. будь-то мужчина, или женщина, или ребёнок будет тянуть одеяло собственного эгоизма на себя, что наверняка будет приводить к разладу, обидам и страданиям в семье.
Если все в семье доверяют главе, то даже если принято решение отличное от чьего-то собственного эгоистичного, то у этого человека остаётся понимание, что решение принято человеком, который ведёт семью и всеми силами старается выбрать наилучший путь и найти самое правильное решение. Весь вопрос только в доверии и конечно же в личных качествах, жизненном опыте, знаниях и мудрости главы.