"Мови" та "языки".

  • Автор теми Shurik-best
  • Дата створення

Дубляж фільмів якою мовою вам більш подобається?


  • Кількість людей, що взяли участь в опитувані
    578

Merime

New Member
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

KOCTa сказав(ла):
:). Русский язык монголо-китае-чувашско-чукоткинизирован. И можеш это не отрицать.
Мова Московії у 13 столітті - це мішанина місцевих угрофінських-діалектів та мови колонізаторів з Русі-України (До речі, місцевою мовою "москва" означало "болото") . Далі на пару століть запанував значний татарський вплив і засилля тюркізмів. У 17 ст. знову розпочинається мовна українська еспансія у зв'язку з експортом українською книжки, учителів, священників, книговидавців у Московію. А кінець столліття і початок наступного століття зазнали значного німецького впливу. Потім французького. Таким чином - російська мова ніколи не була стабільною, раз і назавжди даною структурою, а розвивалась, змінювалась, запозичувала. І лише неук може говорити про "чисту" російську мову.
 
О

октоген

Guest
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

украинский язык 15 в более похож на польский те значительное изменеие языка , а русский язык столь радикально под давлением внешних сил не менялся

P.S. судя по всему гончаренко еще и лингвист
 

nvm

Member
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

октоген сказав(ла):
украинский язык 15 в более похож на польский те значительное изменеие языка , а русский язык столь радикально под давлением внешних сил не менялся

Это вопрос спорный, но в принципе, какая разница только мертвый язык не меняется(латынь) а всеязыки в развитии и в этом нет ничего плохого.
 
О

октоген

Guest
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

большая это фактически свидетельствует об отсутствии сопротивления насилию и навязыванию чуждого
 

Merime

New Member
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

Краще з розумним загубити, ніж з дурним знайти.
 

Merime

New Member
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

yasilda сказав(ла):
І треба мудрість Ісуса, щоб не почати ставитись ворожо до того, хто тебе зневажає.
А коли за цим стоїть не просто легка ворожість через наївну зневагу не дуже освіченої жіночки, а спогади, наприклад, про закатованого діда батька, брата, то що тоді можна закидати в бік українському "націоналізму"?
Але ми, правда, нація мудра. Ми можемо розмовляти в своєму житті будь-якою мовою, але державною у нас буде лише українська. І
Приємно послухати розумну людину.
 
K

KAPAHTuH

Guest
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

Цитата:
"Хлопці та дівчата подайте один одному руку"
В.Ющенко
 

nvm

Member
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

октоген сказав(ла):
большая это фактически свидетельствует об отсутствии сопротивления насилию и навязыванию чуждого

Но больше всего навязивалось русское (язык, культура, создавался единый советский народ) больше всего Украина пострадала от этого, а не полонизации, которая не имеет существенного значения.
 

Haup

козаченько
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

Если честно, то второй язык-это не так важно. Большинство все-равно не шарит в конституции, а многие ее не придержуются!!! Шо там написано не так и важно в этом иммею ввиду вопросе)

а из сообственных соображений, то я против второго госсударственного и не из-за того, что это русский. Хотя документы и сейчас в основном составляются на русском!!! Это дело принципов каждого человека.....
 

yasilda

Member
Ответ: Союз или опять о русском языке на Украине.

октоген сказав(ла):
Еще раньше твои пращуры судя по твоему посту не сопротивлялись полонизации того языка котоый был на Руси в 9-13 вв, таким образом украинский язык- полонизированное наречие старославянского
Дивно якось Ви про мій пост "судите". Головною його думкою було те, що народу України українську мову, як єдину державну, просто ВИГІДНО мати. Так само, як виробнику "Корони" вигідно рекламувати лише "Корону". А ще українському народу ВИГІДНО не втрачати ті можливості, які він має від знання російської мови (ми маємо прямий доступ до такої грандіозної культури, то чому ми маємо від цього відмовлятись). Так само, як виробнику "Корони" вигідно не відмовлятись від споживання "Світоча" чи "Ріттер спорта".
Ви ж, пане Октоген, зробили якісь "лінгвістичні" висновки. Замість того, щоб спробувати почути опонента, Ви чуєте лише те, що Ви хочите чути.
 
Зверху