우물 - колодец;
다발 - пучек, вязанка (букет - 꽃 다발);
듣다 - слышать; слушать;
sakyro, я бы не слишком полагалась на google-переводчик в отношении корейского языка. Сама столкнулась с тем, что он не все слова знает.... ;)
А насчет того, что в корейском языке две "базовых" гласных И и Ы, я не...