Для тех кто смотрит аниме с русским переводом

[Mart]

Любителям аниме с русским переводом сообщаю, выложил несколько фильмов Миядзаки и Такахата на Joker -

You must be registered for see links

, заходите, пишите, буду рад единомышленникам.

 

[[Pickasso]]

Ответ: Для тех кто смотрит аниме с русским переводом

Имею большую подборку аниме-фильмов а также сериалов с переводом. В DC++ можна меня найти. Цеплял на Solar`e несколько вещей стоящих.

 

[genteel]

Ответ: Для тех кто смотрит аниме с русским переводом

Дорамы Говно

 

[[Pickasso]]

Ответ: Для тех кто смотрит аниме с русским переводом

Это всем и так извесно. Но некоторые смотрят не сами, или даже на плеерах потому нужна озвучка.

 

[Andys]

Ответ: Для тех кто смотрит аниме с русским переводом

у вас гнусавый голос один на всех или дубляж?

 

[[Pickasso]]

Ответ: Для тех кто смотрит аниме с русским переводом

на всяком по-разному. Есть и дублированое есть и одно-, двух - голосные

 

[fre0n]

Re: Ответ: Для тех кто смотрит аниме с русским переводом

люди не смотрите аниме на руском ......
субтитры ничем не хуже для понимания но оригинал озвучки намного подымает качество просмотра сейю там нац героии и 30% бюджета идет им.

хы... зачем отговаривать смотреть аниме с переводом? Кому как по душе пусть так и смотрит! Канешно у большиства аниме плохой одноголосый певод но есть и с отличным переводом! например Gungrave - превод просто обалденный многоголосый и голоса у всех приятные! я допустим не представляю как бы я смотрел ето аниме с оригинальной озвучкой и субтитрами! всётаки есть такие аниме которые лутше смотреть с переводом!!

 

[Unforgiven]

Анриал доказано практикой.Половина всех главных фишек и собсна настроения от аниме пропадает от перевода....(в основном переводы убивают аниме).

 

[fre0n]

ладна бог с вами, небуду спорить! значить я не такой прохаваный

 

[Unforgiven]

ладна бог с вами, небуду спорить! значить я не такой прохаваный

На вкус и цвет неко-мими разные.Но самый фан канеш в оригинале...pera: