Для тех кто смотрит аниме с русским переводом

[Ragul]

сабы рулз перевод сакс

 

[FireRider]

сабы рулз перевод сакс

Согласен полностью , больше всего убивает перевод от персоны

 

[Niakris]

Вообще приятней слышать японских сейу, но корявые сабы (что бывает не так уж часто) явно хуже некачественного перевода

 

[Unforgiven]

Антипатии большинства анимешников к переводу - ужасная озвучка, напоминающая "подпольный" перевод фильмов из за бугра в советские времена.
Хотя иногда можно посмотреть чего нибудь в хорошем переводе ... (Онидзуку,Призрак в Доспехах,Кровь Триединства - первое,что пришло в голову с хорошим качественным переводом).
З.Ы.Сабы руляд ^_^

 

[Gavriil]

озвучка рулит!!!!!

 

[Unforgiven]

озвучка рулит!!!!!

Rape target detected!:ninjajig:

 

[FireRider]

ггг . Скажем озвучке Пошла ты !!!!

 

[FireRider]

Да начнёться священная битва любителей сабов против любителей озвучки НЯЯЯЯЯЯЯЯЯ . ^__^

 

[Beautiful_Lie]

я не брезгаю ^_^ если перевод не как на Sola
а вообще всеже Сабы намного лучше, они повышают наши эрудированость и технику чтения ^_^

 

[FireRider]

бываеют же хорошие озвучки , под каждого перса свой голос , красиво , с чувством , а бывает озвучка абы як , да ещё и одним человеком всех персов , это ж издевательство над аниме ^__^