"Мови" та "языки".

[Fill]

Re: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

Те, про що йде тут така гаряча дискусія (якою мовою дивитись фільми і т.п.), це всього лиш розмови про наші звички. Людина доволі консервативна істота, і вона хоче жити так ,як звикла, але коли сума внутрішніх переконань ("я вирішив") або ж сума зовнішньої традиції ("буду як усі") переважить, то не буде жодного психологічного дискомфорту. І ви звикнете до новин, книжок, фільмів, побутового і офіційного спілкування рідною мовою, як в недалекому минулому наших батьків примусили звикнути до чужої мови.

Вот оно !!!! Конечно, привыкнут. Я и сам почти привык. Ко всему привыкнем, делов-то... за одно поколение дело делается при старании.

Merime, уважаемый, а Вы с детства на украинском в семье говорили? Ну мало ли... Или Вы потом уже "прониклись"?

А если завтра Государственный Институт Истории Украины совершенно неожиданно обнаружит в архиве ацтеков, что наш истинный территориальный язык - китайский? Проникнетесь еще глубже?

Или завтра выйдет закон, что дубляж обязателен на украинском и английском, чтобы не ущемлять права, так сказать... ?

 

[Andys]

Re: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

а у куда идти то?

 

[Файр]

Re: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

а у куда идти то?

вместе с Ющом к Бушу на поклон:evil:

 

[vadimv]

Re: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

Те, про що йде тут така гаряча дискусія (якою мовою дивитись фільми і т.п.), це всього лиш розмови про наші звички. Людина доволі консервативна істота, і вона хоче жити так ,як звикла, але коли сума внутрішніх переконань ("я вирішив") або ж сума зовнішньої традиції ("буду як усі") переважить, то не буде жодного психологічного дискомфорту. І ви звикнете до новин, книжок, фільмів, побутового і офіційного спілкування рідною мовою, як в недалекому минулому наших батьків примусили звикнути до чужої мови.

Вообще, конечно удивляет, когда кто-то за меня считает, что мой родной язык - это новояз канала СТБ. Раньше ваших родителей заставили привыкать к чужому языку, теперь вы заставляете нас привыкать к чужому. Не вижу здесь ни демократии, ни яуропейских ценностей. Привычки действительно остались совковые.
Да пошли вы с вашей Украиной (с)

 

[game over man]

Відповідь: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

Що ви причиепилися до СТБ? Це що показник укр. мови? Хай собі кажуть Европа, летовище і Севастопіль і т.п. від цього так навіть у Львові не заговорять. Колись краєм вуха чув, що вони опираються на словник укр. мови випущений десь в Європі у міжвоєнний час.

 

[Файр]

Re: Відповідь: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

Колись краєм вуха чув, що вони опираються на словник укр. мови випущений десь в Європі у міжвоєнний час.

а я тем самым краем уха слышал, что это новейший словарь:x

 

[Ravenne]

Відповідь: Re: Відповідь: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

а я тем самым краем уха слышал, что это новейший словарь:x

Затверджений на державному рівні? Можна посилання на ваш край вуха?

 

[Grosso]

Відповідь: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

Що ви причиепилися до СТБ? Це що показник укр. мови? Хай собі кажуть Европа, летовище і Севастопіль і т.п. від цього так навіть у Львові не заговорять..

До речі, так і говорять у тому самому Львові.
Чув на власні вуха.

 

[Файр]

Re: Відповідь: Re: Відповідь: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

Затверджений на державному рівні? Можна посилання на ваш край вуха?

прошу прощения но ссылки не дам т.к. я это слышал лет 5 назад по 1+1

 

[game over man]

Відповідь: Да пошли вы с вашей Украиной (с)

До речі, так і говорять у тому самому Львові.
Чув на власні вуха.

чесно кажучи я у Львові наслухався досить непоганої російської )) думав буде набагато меньше.. і українська там в більшості випадків без галицизмів.. ну хіба що наголоси незвичні.. а таких і подібних слів (европа) я не зустрічав.