Скорее всего таки владельца имелось ввиду. У нас закон не совсем однозначно трактуется.Я думаю имелось в виду не совсем владелец дома, а балансодержатель - горисполком в лице управляющей компании (ЖЭКа).
Хотя вроде бы есть решение суда
...Допоміжні приміщення, відповідно до пункту 2 статті 10 Закону, стають об'єктами права спільної власності співвласників багатоквартирного будинку, тобто їх спільним майном, одночасно з приватизацією громадянами квартир, що засвідчується єдиним документом - свідоцтвом про право власності на квартиру. Для підтвердження набутого в такий спосіб права не потребується вчинення будь-яких інших додаткових юридичних дій. Власникам квартир немає необхідності створювати з цією метою об'єднання співвласників багатоквартирного будинку.
Набуте громадянами право на квартири державного житлового фонду та належні до них допоміжні приміщення є непорушним (стаття 41 Конституції України), забезпечується державою і захищається судом (стаття 55 Конституції України). ...
в связи с этим и интересует, что сейчас нужно для установки автономки.