Герман погодилася з Януковичем: Чехов – український поет
відео
Київ, 1 лютого, 13:48
"Регіоналка" вважає, що письменника Антона Чехова цілком можна назвати українським через походження його матері.
Герман погодилася з Януковичем: Чехов – український поет
Заступник голови Партії регіонів Ганна Герман вважає, що Віктор Янукович не помилився, назвавши Антона Чехова українським поетом.
Про це вона заявила на прес-конференції, коментуючи прохання прочитати що-небудь з поезії Чехова
"Більшість чеховських оповідань - це поезія в прозі. У тому числі, моє улюблене оповідання "Дім з мезоніном", - сказала Герман.
"Ви так само знаєте поезію в прозі Лесі Українки", - додала вона.
"Стосовно українства. Ті, хто вчать літературу не тільки за підручниками, знають, що мама Чехова була українкою. Він писав у своїх листах до Горького про те, що в дитинстві він (Антон Чехов) говорив лише малоросійською мовою і російську вивчив пізніше", - сказала Герман.
За її словами, "ті прозові твори, які написані Чеховим на території нинішньої України, можна вважати українською творчістю".
"Він також в листах до того ж Горького часто писав про те, що його рідні тато й мама сумують за Малоросією", - зазначила Герман.
"Його (Чехова) цілком можна назвати українським, так само, як і російським, так само як і американським, французьким - тому що вершини світової літератури не мають нації", - наголосила вона.
Як повідомлялося, раніше кандидат у президенти, лідер Партії регіонів Віктор Янукович назвав Антона Чехова, якого прийнято вважати російським письменником і драматургом, українським письменником і "великим поетом".
Нагадаємо, черговий конфуз лідера Партії регіонів стався 31 січня під час візиту до Львова, де Янукович назвав жителів міста кращим "геноцидом" країни.
З підказки помічників Янукович виправився і пояснив, що мав на увазі слово "генофонд".