Yaroslavnas
Member
А вот и русские сабы на 4 -7 серии
You must be registered for see links
Liar Game 2 (Japan, 2009)
- Автор теми Afeu
- Дата створення
Yaroslavnas, спасибки за эти субтитры, но как ты уже наверное заметила и сама они неважнецкие.
Видно чувак просто через перевочик переганяет англицкий саб в русский.
Меня аж покоробило когда подключила.
Лучше смотреть с английскими субтитрами или ждать продолжения перевода от группы Томато.
ЗЫ: 7-я серия накалила жестко! Неверится что осталось всего лишь 2 серии до финала. >_< Акияма молодец, а эта дамочка в шляпе... бр... даже мне местами хотелось ее отлупасить ее же тростью!
Видно чувак просто через перевочик переганяет англицкий саб в русский.
Меня аж покоробило когда подключила.
Лучше смотреть с английскими субтитрами или ждать продолжения перевода от группы Томато.
ЗЫ: 7-я серия накалила жестко! Неверится что осталось всего лишь 2 серии до финала. >_< Акияма молодец, а эта дамочка в шляпе... бр... даже мне местами хотелось ее отлупасить ее же тростью!
Yaroslavnas
Member
я тоже заметила, но для тех кому очень хочется посмотреть сейчас с переводом, можно и ими воспользоваться....