G-Man, там выбор есть... терминал спрашивает "как будете оплачивать, наличкой или при помощи карты?" ты тыкаеш на наличку и проводиш операцию...
они прошивку сменили как токо появилась возможность закидывать деньги на др. карту... а перед этим была возможность расчитываться только пластиком...