[
І що таке є мова світова? Це все відносно та тимчасово. Колись світовою науковою мовою була латин. І де вона зараз? І навпаки колись мертвий іврит євреї відновили майже з нуля, а зараз це державна мова Ізраїлю. При цьому щось не помітно, щоби іудеї комплексували з приводу того, що їх мова не світова.[/QUOTE]
Иврит , да будет вам известно не колись мертвий язык а в значительной мере выдуманный Типа эсперанто.,только на основе еврейского подтекста. А родным языком у них был идиш, на котором практически никто не говорит. А насчет технического языка украинского так не смешите людей. Есть такие слова (введенные кстати Галицкими псевдоучеными) , которые имеют к примеру иностранное происхождение и во всем мире произносятся одинаково. Так они в их трактовке стали такими, что ни в хвост, ни в гриву. Например - аэропорт- литовисько, итд. Переведите к примеру на укр. котел высокого давления и сами все увидете. А есть примеры и покруче. Почитайте политэкономию на укр. или начертательную геометрию.
А насчет латыни скажу , что после падения римской империи он и перестал существовать, но тем не менее , им до сих пор пользуются медики биологи, ботаники и тд. Так , что на украинском языке в настоящее время можно общаться только на бытовом уровне.
fftopic: Як кажуть, якби у суперечці була винна лише одна сторона, то вона не тривала б так довго.Або той хто кричить, завжди не правий. Я ще не вирішив, що більше підходить. 
