- Коммунистов на растрел, пидоров налево!
- И что, дед, с тобой сделали?
- Растреляли меня тогда, внучек, растреляли!
Так "предания очевидцев" частенько доходят следующим поколениям.
Без параллелей.
В Канаде - на Дальний Восток оттуда везти ближе, своё зерно продавали в Европу и Африку...