Результати пошуку

Ответ: Ваш любимый актёр(са)? ой как здоровско - все любят Анджелину Джоли :)

Ответ: Кинотеатры: теперь фильмы с укр. переводом Люди, сорри за вопрос не по теме, но... что такое "жжот" (или варианты)?

Ответ: Кинотеатры: теперь фильмы с укр. переводом Да, кстати говоря, лично для меня украинский перевод много дал в освоении украинского - я говорю еще о фильмах и сериалах на ТВ. Единственно, зачастую перевод некорректный (это слышится из оригинального произношения), да и просто стилистически...

Ответ: Кинотеатры: теперь фильмы с укр. переводом Народ, глаза не просыхают от смеха :) Такое ощущение, что некоторые школу просто проморгали. Нет, ну правда, такие дебаты по поводу правильности и корректности перевода с одного языка на другой, и такие ТУПЫЕ орфографические ошибки, что вся...

Ответ: Фильмы которые вы советуете для просмотра! Фильм, который я искала более 10 лет - Мистер Дестини

Ответ: Наталия Орейро А вот и нет :) "Дикий ангел" я смотрела раза три, и до конца. А это было "Дикий ангел. Возвращение". Почему - неизвестно - ведь в оригинале сериал назывался "Kachorra". Вот его-то и прервали на середине :(

Ответ: Какая ваша любимая группа? Абба форева...

Ответ: Наталия Орейро Как-то лет пять назад показывали по ТВ сериальчик - что-то типа "Дикий ангел. Возвращение", совершенно глупый, наивный и предсказуемый. Но очень-очень веселый и красивый. Потом вдруг на половине прервали его. Оно-то было с самого начала ясно, чем он закончится, но так...

Сорри, не знаю, в какой раздел лучше задать вопрос... Подскажите, плз, как сделать фтп? осел игнорирует файл, а поделиться с братами хочется...

Ответ: Кинотеатры: теперь фильмы с укр. переводом А с другой стороны - многим людям в Украине неприятен на слух русский язык... И что же делать? Выход: смотреть фильмы в оригинале, без перевода! :) То, что ты написал - полнейшая чушь. Лично у меня отвращение и дискомфорт вызывает подобное...

Ответ: Кинотеатры: теперь фильмы с укр. переводом Афтар немножко придирается к словам - совершенно очевидно, что под "Сумской областью" я имела в виду не территориальную единицу, а попросто землю, по которой мы ходим - так сказать почву. Или афтару это не очевидно? :-) Тогда, "без...

Ответ: Кинотеатры: теперь фильмы с укр. переводом 2 nilayn Не пам’ятаєш випадково, коли Сумська область була приєднана до України? Нагадаю: в 1939 році. І ти хочеш, щоб всі стали україномовними за цей строк? Чи не забагато? А якщо наш регіон вирішать приєднати наприклад до Азербайджану...

Ответ: Кинотеатры: теперь фильмы с укр. переводом Просто так вже історично склалося, що наш регіон - російськомовний, тому фільми з російським перекладом нам ближчі. І політика тут ні до чого.

Ответ: Фильмы которые вы советуете для просмотра! "фирма" - отличный фильм CD_1 CD_2

Ответ: Фильмы которые вы советуете для просмотра! Классика кино - Касабланка

Ответ: Фильмы-трагедии А где его найти, это "Заплати другому"? Столько слышала, но нигде не видела. Может, есть у кого-нибудь?

Ответ: Фильмы которые вы советуете для просмотра! Большой с Томом Хэнксом

Ответ: Ваш любимый актёр(са)? Лучшие - конечно русские. Только у русских есть возможность раскрыть свой талант, потому что больше нигде нет такой глубины психологии. За бугром в основном - действие. Там не нужно особенно стараться в актерском мастерстве :). Однако, и там есть таланты! :) Том...

Ответ: фильмы которые вы не советуете для просмотра! Малхолланд драйв. Бред сивой кобылы. (Сейчас меня обвинят в невдумчивости и глупости :) ) Сделано хорошо, но все равно бред.

Ответ: Фильмы которые вы советуете для просмотра! Только что посмотрела Власть страха. Фильма - супа. Впрочем, с Джоли по-другому и не могло быть :)