Результати пошуку

  1. Lelya

    Здесь мы можем пообщаться друг с другом :)

    Ага, так все и откликнулись...)))))) Наверно, никого в городе нету, все разъехались по дачам, огородам, одна я бездельничаю дома.... Клара, :in_love: ты меня очень заинтриговала вьетнамской кухней, уже второй день лягушачьи лапки из головы не выходят - по любому придется идти пробовать...:lol:
  2. Lelya

    Здесь мы можем пообщаться друг с другом :)

    Интересно, от кого поступило?))))))) Клара, что такое у нас Сайгон? Я что-то пропустила?))) Понедельник днем... в принципе, могу в любое время, кому когда удобнее? 13:00, 14:00?
  3. Lelya

    49 дней (Юж.Корея, 2011)

    Ярик, спасибо большое! Наверно, все-таки, дорамка нравится, раз ее так оперативно переводят?))) А что мне очень нравится в этой дораме, так это то, что в ней меня никто не раздражает... Все такие милые, даже отрицательные персонажи))) И хочется, чтоб в конце все были счастливы, даже Минхо и...
  4. Lelya

    Поющие в терновнике (Юж.Корея, 2011 г.)

    Посмотрела 14 серий. У меня один вопрос: где субтитры к 15-й???)))) Вобщим, все оказалось не так страшно, как мне показалось по 2-й серии. Хотя я все-еще не могу смотреть на Игён без содрогания, но ее тоже жаль... иногда... А вот Чжонын местами хотелось хорошенько стукнуть по голове: ну...
  5. Lelya

    Моя Принцесса (Юж.Корея, 2011 г.)

    появились русские субтитры к 12-й серии ;)
  6. Lelya

    49 дней (Юж.Корея, 2011)

    ох... а мне и сюжет, и актеры))))) Сегодня посмотрела 10-ю серию и чуть ли не плачу, что так долго ждать продолжения, еще 10 серий - 5 недель, я с ума сойду)))))) Не скажу, что мне нравится актриса, которая играет Чжихён. Вот та, которая Игён - получше. Зато, как мне нравятся актеры 3-х...
  7. Lelya

    49 дней (Юж.Корея, 2011)

    Все, я решительно отказываюсь смотреть эту дораму по 2 серии в неделю!... это невыносимо...))))))
  8. Lelya

    Южная Корея (радио и ТВ, мода, кухня, образ жизни, язык и т.д.)

    Спасибочки! я вечером сегодня буду дома только около 8, тогда и напишу))
  9. Lelya

    Южная Корея (радио и ТВ, мода, кухня, образ жизни, язык и т.д.)

    было бы здорово! расшарь, пожалуйста! как раз впереди выходные, завтра в субботу с утра комп включу, постараюсь скачать ;)
  10. Lelya

    Южная Корея (радио и ТВ, мода, кухня, образ жизни, язык и т.д.)

    Не видела... наверно классное))) Надо оставить себе на заметку на будущее, когда у меня будет большая скорость...
  11. Lelya

    Южная Корея (радио и ТВ, мода, кухня, образ жизни, язык и т.д.)

    это называется Piggy-back (transportation) В Корейских дорамах действительно очень любят такое дело))) Х.з., почему. Возможно, им кажется это очень трогательным))) Да и актрисы там по нашим меркам ближе к дистрофии, их таскать не тяжело. А вот мы не привыкли. Я однажды попробовала, не удобно))))
  12. Lelya

    49 дней (Юж.Корея, 2011)

    Блин, я правда в восторге от этой дорамы! Иногда в таком напряжении держат! И дают передышку, когда Чжихён-Игён работает у Канга в ресторанчике - столько смешных и просто милых моментов между ними... Хе хе, а ее бывший жених, хоть и отрицательный персонаж, а не такой уж и противный, наверно...
  13. Lelya

    Поющие в терновнике (Юж.Корея, 2011 г.)

    вот именно... когда я увидела в конце 2-й серии, как она хладнокровно пошла целовать ГГ, я уже поняла, что дальше все будет страшно)) обычно у меня это заканчивается пролистыванием последней серии... а тут еще месяц ее ждать...)))
  14. Lelya

    Поющие в терновнике (Юж.Корея, 2011 г.)

    Иви, пожалуйста, скажи, что там дальше будет не очень тяжело... Я как все доступные серии 49-ти дней досмотрю, примусь и за Поющих в терновнике, но мне надо знать, что, как бы эта злюка ни старалась, у нее не получится сильно подпортить жизнь главной героине... Как там? Особо нервным смотреть...
  15. Lelya

    Южная Корея (радио и ТВ, мода, кухня, образ жизни, язык и т.д.)

    а еще, главная героиня обычно обладает хорошим аппетитом. Но питаться размеренно у нее никогда не получается. Она либо жрет, как не в себя, либо доводит себя до жуткого голода. Причем, когда она голодна, у нее обязательно должен громко заурчать желудок, так, чтобы стоящий рядом ГГ обязательно...
  16. Lelya

    Южная Корея (радио и ТВ, мода, кухня, образ жизни, язык и т.д.)

    Та да, батарейки - это классика. Помню с самой первой дорамы как начала этому удивляться, так и до сих пор)))) А еще со временем у них проблемы... Когда не надо - герой/героиня приезжают моментально куда угодно. А как надо быстрее, так едут, и едут, и едут, пока не стемнеет - пол дня...)))
  17. Lelya

    49 дней (Юж.Корея, 2011)

    Посмотрела первые 2 серии на одном дыхании))) Хорошие актеры. Необычный и интересный сюжет... Понравилось то, что не все так просто. Для того, чтоб найти искренние слезы по ней 3-х человек, Чжихён "одалживает" на время тело другой девушки - Сон Игён, пока та спит. Причем Чжихён должна сама...
  18. Lelya

    49 дней (Юж.Корея, 2011)

    Название: 49 Days / 49일 / 49 дней Производство: Юж.Корея, 2011 г. Жанр: фэнтези, романтика Продолжительность: 20 серий Субтитры: - английские от DarkSmurfSub (http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/843-49-days-2011/) - русские от Альянса...
  19. Lelya

    Поющие в терновнике (Юж.Корея, 2011 г.)

    нее.. я просто дальше 2-й серии еще не смотрела))) не могу навернуться...
  20. Lelya

    Поющие в терновнике (Юж.Корея, 2011 г.)

    Иви, спасибо за ссылочку на субтитры! У меня на этой дорамке был хороший стимул учить язык... Кошмар, как надоело зависеть от перевода...))) по классике жанра - умереть главной героине, это ведь она та самая птичка?)) Но все-таки надеюсь, этого не произойдет..
Зверху