ПЕСНИ

_СвЕтИк_

love is...
Дыши - Заметает зима

Проходит время, оно не повторится
За годом - год, одни и те же лица
Среди толпы прохожих, ищу тебя быть может
Но снегом белым любовь - заметает зима

А ты - всё та же, и не меняешься
А то, что было раньше - забыть стараешься
Не получается, страдаешь
Фотографии в своём фотоальбоме листаешь

Помнишь? Мы не могли друг без друга быть
Давали обещания, что будем вместе
Свою любовь хранить, одной мечтою жить
Детей растить

Теперь всё изменилось, наверное стали взрослеть
Другие взгляди появились на сегодняшний день
А жаль, хотелось бы вернуться
Заснуть с тобою рядом и больше не проснуться

Припев:
Замерзает любовь, замерзает
Как под снегом цветы - исчезает
Наши чувства сгорели, остыли
Навсегда

Заметает зима, заметает
И любовь, что была между нами
Моё сердце уже не оттает
Никогда

Проигрыш.

Казалось мне: ничего не случилось
Вроде всё как обычно, поругались
И сразу помирились, секретами делились
Но вдруг внезапно мы друг от друга отдалились

А ведь бывают слабости в минуты радости
Когда не понимаешь, что между нами осталось
Счастье было рядом, но не дождались
А снегом белым зима заметает любовь

Припев:
Замерзает любовь, замерзает
Как под снегом цветы - исчезает
Наши чувства сгорели, остыли
Навсегда

Заметает зима, заметает
И любовь, что была между нами
Моё сердце уже не оттает
Никогда

Проигрыш.

Припев:
Замерзает любовь, замерзает
Как под снегом цветы - исчезает
Наши чувства сгорели, остыли
Навсегда

Заметает зима, заметает
Ту любовь, что была между нами
Моё сердце уже не оттает
Никогда

Замерзает любовь, замерзает...
Навсегда...
Заметает зима, заметает
Ту любовь, что была между нами
Моё сердце уже не оттает...
 

Travis

Dazed and Confused
LED ZEPPELIN - KASHMIR

Oh let the sun beat down upon my face, stars to fill my dream
I am a traveler of both time and space, to be where I have been
To sit with elders of the gentle race, this world has seldom seen
They talk of days for which they sit and wait and all will be revealed

Talk and song from tongues of lilting grace, whose sounds caress my ear
But not a word I heard could I relate, the story was quite clear
Oh, oh.

Oh, I been flying… mama, there ain't no denyin'
I've been flying, ain't no denyin', no denyin'

All I see turns to brown, as the sun burns the ground
And my eyes fill with sand, as I scan this wasted land
Trying to find, trying to find where I've been.

Oh, pilot of the storm who leaves no trace, like thoughts inside a dream
Heed the path that led me to that place, yellow desert stream
My Shangri-La beneath the summer moon, I will return again
Sure as the dust that floats high and true, when movin' through Kashmir.

Oh, father of the four winds, fill my sails, across the sea of years
With no provision but an open face, along the straits of fear
Ohh.

When I'm on, when I'm on my way, yeah
When I see, when I see the way, you stay-yeah

Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah, when I'm down…
Ooh, yeah-yeah, ooh, yeah-yeah, well I'm down, so down
Ooh, my baby, oooh, my baby, let me take you there

Let me take you there. Let me take you there



Пусть солнце сжигает мое лицо,
И звездами полны мои сны -
Я - странник во времени и пространстве,
Я ищу дорогу назад,
Туда, где я сидел с мудрыми старцами прекрасного племени,
Которые редко являют себя миру.
Они говорили о днях, в ожидании которых они сидели и ждали,
Днях, когда будут открыты все тайны.

Любое слово в их ритмично-гибком языке - как песня,
И звуки их речи ласкали мои слух.
Мне не о чем было их переспрашивать -
Так ясен был их рассказ.

О, детка, я был слепым;
О да, мама, детка - бесполезно отрицать это!
О да, я был слепым;
Мама, мама - бесполезно отрицать это, отрицать это…

Все кругом было цвета охры;
Солнце выжгло землю,
Песок набивался в мои глаза,
Когда я пытался разглядеть линию горизонта.
Как мне найти, как мне найти это место?

Лоцман бури, не оставляющий следа в пустыне,
Словно люди, которых видишь во сне,
Начерти мне путь, чтобы вернуться туда-
Желтая река пустыни
Словно Шангри-ла под летней луной,
Я снова вернусь
По теченью песка - песок тоже ищет
Свой Кашмир…

О, отец четырех ветров, наполни мои паруса,
Чтобы мне пересечь море веков,
Без забрала, с открытым лицом,
Переправиться через стремнины страхов.

О, когда я стремлюсь, когда я в пути,
И мои ноги устают на опасной дороге и не желают идти,
О, как мне, как мне плохо, как мне плохо тогда!
О, как мне, как мне плохо, как мне плохо тогда, так плохо!
О, детка, о, моя детка,
Отправимся вместе туда,
Давай отправимся вместе с тобой,
Отправимся вместе туда…
 

_СвЕтИк_

love is...
In-grid - Mama Mia

Tu m’avais dit, tu es trop petite
Pour un instant que je suis ta petite fille
Et tu m’as dit
Ta vie est trop vite
Vie en vitesse, en curant jusqu’au bout

Je t’avais dit
Que je sais tout
Tout sur les fleurs, et sur les abeilles
Comme toutes les fois
C’etait la meme chose
Les memes histoires
Et je n t’ai jamais cru

Mama mia
Tu eres mia
Mama mia
Je suis seulement a toi

Tu m’avais dit
Raconte ou tu vas
Et a quelle heure je te revois
Et toute les fois
C’etait la meme chose
Les memes histoires
Sans penser a toi

Et maitenent
Que je suis une femme
Et que je te comprend
Et tout les jours
Je me rend compte
De toutes les fois
Que tu’avais raison

Mama mia
Tu eres mia
Mama mia
Je suis seulement a toi
Mama mia
Tu eres mia
Mama mia
Je suis seulement a toi

Mama mia
Ecoute ma chanson
Tellement envie de
T’embrasser si longtemps
Toujours je serai
Ta petite fille
Ta, la, la, la...

mama mia
Tu eres mia
Mama mia
je suis seulement a toi
Mama mia
Tu eres mia
Mama mia
Je t’aime, comme autre fois
 

Кацька

out of control
Для просмотра изображения необходима регистрация

Klaxons
"Golden Skans"

Light touch my hand, in a dream of Golden Skans, from now on.
You can forget our future plans.
Night touch my hand with the turning Golden Skans,
From the night and the light, all plans are golden in your hand.

Set sail from sense, bring all your young.
Set sail from where we once begun.
While we wait, while we wait.

A hall of records, or numbers, or spaces still undone.
Ruins, or relics, disciples and the young.

Light touch my hand, in a dream of Golden Skans, from now on.
You can forget our future plans.
Night touch my hand with the turning Golden Skans,
From the night and the light, all plans are golden in your hand.

We sailed from sense, brought all our young.
We sailed from where we once begun.
While we wait, while we wait.

A hall of records, or numbers, or spaces still undone.
Ruins, or relics, disciples and the young.

Light touch my hand, in a dream of Golden Skans, from now on.
You can forget our future plans.
Night touch my hand with the turning Golden Skans,
From the night and the light, all plans are golden in your hand
 

Вложения

yadan

Member
Cranberries - Animal instinct
Suddenly something has happened to me
As I was having my cup of tea
Suddenly I was feeling depressed
I was utterly and totally stressed
Do you know you made me cry
Do you know you made me die

And the thing that gets to me
Is you�ll never really see
And the thing that freaks me out
Is I�ll always be in doubt
It is a lovely thing that we have
It is a lovely thing that we
It is a lovely thing, the animal
The animal instinct

So take my hands and come with me
We will change reality
So take my hands and we will pray
They won�t take you away
They will never make me cry, no
They will never make me die
And the thing that gets to me
Is you�ll never really see
And the thing that freaks me out
Is I�ll always be in doubt

The animal, the animal,
The animal instinct in me
It�s the animal, the animal,
The animal instinct in me
It�s the animal, it�s the animal,
It�s the animal instinct in me x2
 

yadan

Member
Simple Plan - When I'm Gone


We're doing it.

I look around me,
But all I seem to see,
Is people going no where,
Expecting sympathy.

It's like we're going through the motions,
Of a scripted destiny.
Tell me where's our inspiration,
If life wont wait,
I guess it's up to me.

Woah!
No, we're not gonna wait another moment in this town.
Woah!
And we wont come back your world is calling out.
Woah!
We'll leave the past in the past,
Gonna find the future.
If misery loves company well,
So long, you'll miss me when I'm gone.

Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.

Procrastination, running circles in my head.
While you sit there contemplating,
You wound up left for dead (Left for dead)
Life is what happens while you're busy making your excuses.
Another day, another casualty.
And that wont happen to me.

Woah!
No, we're not gonna wait another moment in this town.
Woah!
And we wont come back your world is calling out.
Woah!
We'll leave the past in the past,
Gonna find the future.
If misery loves company well,
So long, you'll miss me when I'm gone.

Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
When I'm gone-

Let's go!

Wont look back,
When I say goodbye.
I'm gonna leave this a hole behind me,
Gonna take what's mine tonight.
Because every day, becomes a wasted chance.
You're gonna wake up feeling sorry,
Because life wont wait,
I guess it's up to you.

Woah!
No, we're not gonna wait another moment in this town.
Woah!
And we wont come back your world is calling out.
Woah!
We'll leave the past in the past,
Gonna find the future.
If misery loves company well,
So long, you'll miss me when I'm gone.

Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
Ooh, ooh, ooh.
You're gonna miss me when I'm gone.
 
The Moldy Peaches - Anyone Else, But You

Kimya: You're a part time lover and a full time friend
The monkey on you're back is the latest trend

Adam: I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Adam: I kiss you on the brain in the shadow of a train
I kiss you all starry eyed, my body's swinging from side to side
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Kimya: Here is the church and here is the steeple
We sure are cute for two ugly people
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Adam: The pebbles forgive me, the trees forgive me
So why can't, you forgive me?
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Kimya: I will find my nitch in your car
With my mp3 DVD rumple-packed guitar
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you
Both:
Du du du du du du dudu
Du du du du du du dudu
Du du du du du du dudu du


Kimya: Up up down down left right left right B A start
Just because we use cheats doesn't mean we're not smart
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Adam: You are always trying to keep it real
I'm in love with how you feel
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Kimya: We both have shiny happy fits of rage
You want more fans, I want more stage
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Adam: Don Quixote was a steel driving man. My name is Adam I'm your biggest fan
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Kimya: Squinched up your face and did a dance
You shook a little turd out of the bottom of your pants
I don't see what anyone can see, in anyone else
But you

Both:
Du du du du du du dudu
Du du du du du du dudu
Du du du du du du dudu du
But you
 

[Pickasso]

кукольный заводной ключик
Losing My Religion (оригинал R.E.M.)

Ooooh
Life is bigger
It's bigger than you
And you are not me
The lengths that I will go to
The distance in your eyes
Oh no I've said too much
I set it up

That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep up with you
And I don't know if I can do it
Oh no I've said too much
I haven't said enough
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

Every whisper
Of every waking hour I'm
Choosing my confessions
Trying to keep an eye on you
Like a hurt lost and blinded fool
Oh no I've said too much
I set it up

Consider this
Consider this
The hint of the century
Consider this
The slip that brought me
To my knees failed
What if all these fantasies
Come flailing around
Now I've said too much
I thought that I heard you laughing
I thought that I heard you sing
I think I thought I saw you try

But that was just a dream
That was just a dream

Теряю святость (перевод )

У-у.
Жизнь больше,
Больше, чем ты,
А ты – это не я.
Я буду путешествовать на дальние расстояния,
Окунувшись в глубину твоих глаз.
О, нет, я сказал слишком много.
Я начал всё это.

Я то прячусь от чужих взглядов,
То нахожусь в центре внимания.
Я теряю святость,
Стараясь не отставать от тебя.
И я не знаю, смогу ли я это сделать.
О, нет, я сказал слишком много.
Я сказал недостаточно.
Мне показалось, что я слышал, как ты смеёшься.
Мне показалось, что я слышал, как ты пела.
Кажется, раньше, я видел, как ты стараешься.

Каждый раз в час пробуждения
Я шёпотом подбираю
Нужные признания.
Пытаясь следить за тобой,
Я подобен раненому, ослеплённому и заблудившемуся глупцу.
О, нет, я сказал слишком много.
Я начал всё это.

Подумай над этим,
Подумай над этим.
Совет века,
Подумай над этим.
Я поскользнулся и упал на колени,
Но это не сломило меня.
А что, если все эти фантазии
Беспорядочно заполонят всё вокруг?
Теперь я сказал слишком много.
Мне показалось, что я слышал, как ты смеёшься.
Мне показалось, что я слышал, как ты пела.
Кажется, раньше, я видел, как ты стараешься.

Но это был только сон,
Это был только сон.
 

oсінь

Мир сходит с ума
Дубцовa & Гагарина - кому зачем


Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать
Больно, я то знаю где
На самом дне души, что не достанет

Те, кому мы не нужны
Каждую ночь без стука в наши сны
Так скажи мне, правда чья
Нам - это боль, а им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?


Ждать звонка и не дышать
Что же ты делаешь? - Ему не жаль
Глупая, ну хочешь - плачь
Я буду за руку тебя держать

Что же это по щеке
Учишь меня, да только сердце с кем
Так скажи мне, правда чья
В клочья душа, но им Господь - судья

Припев:
Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

Проигрыш.

Они нам дуло к виску
Они нам вдребезги сердца
А мы за ними во тьму
А мы за ними в небеса

Они нам реки измен
Они нам океаны лжи
А мы им веру взамен
А мы им посвящаем жизнь

Кому, зачем?
А мы им посвящаем жизнь
Кому, зачем?

А мы им посвящаем жизнь
А мы им посвящаем жизнь

Зечем?
 

Per4inka

open happiness
Enrique Iglesias feat. Ciara - Takin` Back My Love

[Enrique:]
Go ahead just leave, can't hold you, you're free
You take all these things, if they mean so much to you
I gave you your dreams, 'cause you meant the world
So did I deserve to be left here hurt
You think I don't know you're out of control
I ended up finding all of this from my boys
Girl, you're stone cold, you say it ain't so,
You already know I'm not attached to material

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love, my love
My love..

[Ciara:]
Yeah
What did I do but give love to you
I'm just confused as I stand here and look at you
From head to feet, all that's not me
Go 'head, keep the keys, that's not what I need from you
You think that you know (I do), you've made yourself cold (Oh yeah)
How could you believe them over me, I'm your girl
You're out of control (So what?), how could you let go (Oh yeah)
Don't you know I'm not attached to material

[Both:]
I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love, my love

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love, my love

[Enrique:]
So all this love I give you, take it away, (Unh, uh huh)
[Ciara:]
You think material's the reason I came, (Unh, uh huh)
Enrique:
If I had nothing would you want me to stay (Unh, uh huh)
[Ciara:]
You keep your money, take it all away

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love

I'd give it all up but​
 

Travis

Dazed and Confused
Jeff Buckley - Grace

there's the moon asking to stay
long enough for the clouds to fly me away
well it's my time coming, i'm not afraid to die
my fading voice sings of love,
but she cries to the clicking of time
oh, time

wait in the fire...

and she weeps on my arm
walking to the bright lights in sorrow
oh drink a bit of wine we both might go tomorrow
oh my love

and the rain is falling and i believe
my time has come
it reminds me of the pain
i might leave
leave behind

wait in the fire...

and i feel them drown my name
so easy to know and forget with this kiss
i'm not afraid to go but it goes so slow


Мой собственный перевод

Grace – Милость

Снова просит остаться луна
Чтобы вдаль облака забрали меня
Хоть мой час подходит
Но я не боюсь
Умереть

Устал мой голос петь
О любви
Как стремительно время –
Она твердит

В пламени жди…

Она снова в слезах
Плывет к яркому свету в печали
Так выпьем же вина –
Вдвоем завтра мы отчалим
О, любовь!

Вот и дождь проснулся (и) верю я
Пришел час мой
Так прощай же навсегда
Боль моя
Моя боль…

В пламени жди…

Моё имя ко дну пойдет
Так легко все забыть с поцелуем
Но я не боюсь уйти, все так медленно…

В пламени жди…
 

Спица

Mad Hatter
Air - Playground Love

I'm a high school lover
And you're my favorite flavor
Love is all, all my soul
You're my playground love

Yet my hands are shaking
I feel my body reeling
Time's no matter, I'm on fire
On the playground love

You're the piece of gold
That flashes on my soul
Extra time on the ground
You're my playground love

Any time, anywhere
You're my playground love
 

Волоцюга

Літаюча голова
Відповідь: ПЕСНИ

Мертвий Півень "Поцілунок" (слова Віктора Неборака):

І присмак смерті на устах,
Вино у скронях тьмяно дзвонить,
Облич безтямних п'яна повідь,
І твої очі в дзеркалах.

Принади грації несуть,
Мені на все це наплювати,
Мені не знати рути-м'яти,
І упирів, що душі ссуть.

Криваві губи їх - це сміх,
Що котить золоті кружальця,
Змішалися у шалі танців,
Сідниці їх і груди їх.

Вам зірка в оці до лиця,
А що мене вона не палить,
Візьміть уста мої на пам'ять,
Я п'ю цей вечір до кінця.

Без уст я - іронічний жах,
Що упирем ікластим став би,
З очима ніжними кульбаби,
Якби не очі в дзеркалах.
 
Последнее редактирование:

PainKiller

Пастафарианец
Команда форума
Супер Модератор
Spawn Of Possession(Techical death metal)

The symptoms on the rotten boy was not the usual ones
Spiritual invasion on he`s undisputed soul
Took him out for cleansing to a place they thought would heal
That it was a haunted church was soon to them revealed

Generates the seed within him
It`s sick and spectral in a sence of viewing
The room seemes moving but still it`s lifeless
And on the wall hangs the cross with jesus wheeping

Boy keeps rotting, shaking, spewing on the churches floor
The demon deep inside him is determined to triumph
The church inbreeds a horror feel, it sounds as if it calls
Suddenly the boy lays still his fucking head is cracked

Rotten boy - rotts - something seeped out through his skull
Left his corpse - trown - cast into the churches halls

Voices whisper, chanting, calling churning through the fundament
Boy is dead the demon`s free to haunt the church of deviance
Voices whisper, chanting, calling churning through the fundament
Boy is dead the demon`s free - church of deviance

Pure evil is upon them and embrace the church
Sin and vile disorder burst into a sickened rage
Chaste and clean the puny father tries to hide from death - pain - deviance
Doors are looked there`s no escape from this place
No one leaves this haunted building without getting scared
Demonized no light protects them from the force which is done when some souls are wasted

The church`s now rotten and haunted for all times
Who ever challenged the way`s of the dark side
Until the next one comes the force is in it`s rest
And those who brought the rotten boy now suffers death

[Solo : Karlsson]

Voices whisper, chanting, calling churning through the fundament
Boy is dead the demon`s free to haunt the church of deviance
Voices whisper, chanting, calling churning through the fundament
Boy is dead the demon`s free to haunt the church of deviance
 

_oO

New Member
Текст песни Ramones - Pet Sematary

Under the arc of a weather stain boards,
Ancient goblins, and warlords,
Come out of the ground, not making a sound,
The smell of death is all around,
And the night when the cold wind blows,
No one cares, nobody knows.

I don't want to be buried in a Pet Sematary,
I don't want to live my life again,
I don't want to be buried in a Pet Sematary,
I don't want to live my life again.

Follow Victor to the sacred place,
This ain't a dream, I can't escape,
Molars and fangs, the clicking of bones,
Spirits moaning among the tombstones,
And the night, when the moon is bright,
Someone cries, something ain't right.

The moon is full, the air is still,
All of a sudden I feel a chill,
Victor is grinning, flesh rotting away,
Skeletons dance, I curse this day,
And the night when the wolves cry out,
Listen close and you can hear me shout.
 

_oO

New Member
текст песни RED HOT CHILI PEPPERS - CALIFORNICATION

Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication

It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It's understood that Hollywood
sells Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war your waging

Chorus:
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication

Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It's Californication

Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderaan's not far away
It's Californication

Born and raised by those who praise
Control of population everybody's been there and
I don't mean on vacation

Chorus

Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves couldn't save the world
From Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving

Chorus
 

Unforgiven

Killed By Death
Dark Tranquillity - Inside The Particle Storm

Inside the particle storm
Where clouds of napalm shimmer
With the promise of one final dawn
Inside the particle bliss
Where rages collide into nothingness
And the erasions, one final kiss

I crawl in the garden of eden
Clogging the bloodstream of birth
Tearing a hole in the fabric of life
The horizon enriched with scars

Inside the particle place
A shimmer of disillusion
Proclaiming the end of days
We leave now
Nothing will follow, nothing at all
The cleansing flames of entropy to devour us all

Our lungs are filled with sorry
Our children drowning like dogs
Waken to the weight of cold dark matter
Without promise, meaning, or name

Inside the particle storm
The poison gene of humanity confined
This is the moment when bloodshed sank into the sky
The heavy price of chaos
Descend in merciless demise​
 

Vladimir B.

милый добрый кот
Модератор
Dark Tranquillity - Inside The Particle Storm
Глубокомысленное рычание? :finest:

Sepultura - Ratamahatta
(Племя Ксавантес недовольно кричит на собравшийся состав группы)

(Max ухает) AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH...

(Carlinhos Brown находит разговорник, и пытается обругать индейцев, которые не хотят петь) Biboca garagem favela,
(Max пляшет возле индейцев и кричит) BIBOCA GARAGEM FAVELA!!! Fubunga maloca bocada,
(Max вошел в раж, индейцы равнодушны) FUBUNGA MALOCA BOCADA!!! Maloca bocada fubunga,
(Max замечает, что лица индейцев ничегоне выражают) MALOCA BOCADA FUBUNGA!!! Favela garagem biboca,
(Max перестает плясать и кричит на них) FAVELA GARAGEM BIBOCA,PORRA!

(Max обижается и помогает Carlinhos) UN,DOIS,TRES,QUATTRO...
AH...AH...AH...AH...AH...AH...AH...
Ze do Caixao,Zumbi,Lampiao...ze do Caixao,Zumbi,Lampiao...
Ze do Caixao,Zumbi,Lampiao...ZE DO CAIXAO,ZUMBI,LAMPIAO!!!

(Carlinhos лирично поет) Hello,uptown...hello,downtown...hello,midtown...hello,trenchtown

(Max и Carlinhos поют и кричат "Ratamahatta", всячески коверкая и выделываясь)

(Max нечеловечески орет) Vamos detonar essa porra!

(Carlinhos снова лирично поет) Hello,uptown...hello,midtown...hello,downtown...hello,trenchtown...

(Max и Carlinhos убегают от разъяренных индейцев и орут друг на друга)
Вот это песня!.. :razz:
 
Последнее редактирование:

Per4inka

open happiness
EMINEM - Beautiful

Lately I've been hard to reach, I've been too long on my own
Everybody has a private world, where they can be alone
Are you calling me? Are you trying to get through?
Are you reaching out for me? I'm reaching out for you

I'm just so fucking depressed, I just can't seem to get out this slump
If I could just get over this hump, but I need something to pull me out this dump
I took my bruises, took my lumps, fell down and I got right back up
But I need that spark to get psyched back up, in order for me to pick the mic back up
I don't know how or why or when I ended up in this position I'm in
I'm starting to feel distant again, so I decided just to pick this pen
Up and try to make an attempt to vent but I just can't admit or come to grips
With the fact that I may be done with rap, I need a new outlet
And I know some shit so hard to swallow, but I just can't sit back and wallow
In my own sorrow, but I know one fact: I'll be one tough act to follow
One tough act to follow, I'll be one tough act to follow
Here today, gone tomorrow, but you'd have to walk a thousand miles...

In my shoes, just to see, what it's like to be me
I'll be you, let's trade shoes, just to see what it'd be like to
Feel your pain, you feel mine, go inside each other's minds
Just to see what we'd find, look at shit through each other's eyes

But don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
Don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)

I think I'm starting to lose my sense of humour, everything's so tense and gloom, I
Almost feel like I got to check the temperature of the room just as soon as
I walk in, it's like all eyes on me, and so I try to avoid any eye contact
Cause if I do that, then it opens the door for conversation, like I want that
I'm not looking for extra attention, I just wanna be just like you
Blend in with the rest of the room, maybe just point me to the closest restroom
I don't need no fucking man servant, tryna follow me around and wipe my ass
And laugh at every single joke I crack and half of 'em ain't even funny like "Hah!
Marshall you're so funny man you should be a comedian, God damn"
Unfortunately I am, I just hide behind the tears of a clown
So why don't you all sit down, listen to the tale I'm about to tell
Hell, we don't gotta trade our shoes, and you ain't gotta walk no thousand miles...

In my shoes, just to see, what it's like to be me
I'll be you, let's trade shoes, just to see what it'd be like to
Feel your pain, you feel mine, go inside each other's minds
Just to see what we'd find, look at shit through each other's eyes

But don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
Don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)

Nobody asked for life to deal us what these bullshit hands we're dealt
We gotta take these cards ourselves, and flip them, don't expect no help
Now I could of either just sat on my ass and pissed and moaned
Or take this situation in which I'm placed, and get up and get my own
I was never the type of kid to wait by the door and pack his bags
Or sat on the porch and hoped and pray for a dad to show up who never did
I just wanted to fit in, every single place, every school I went
I dreamed of being that cool kid, even if it meant acting stupid
Aunt Edna always told me, "Keep making that face it'll get stuck like that"
Meanwhile I'm just standing there holding my tongue tryna talk like "thissss"
Till I stuck my tongue on that frozen stop sign pole at eight years old
I learned my lesson then, cause I wasn't trying to impress my friends no more
But I already told you my whole life story, not just based on my description
Cause where you see it, from where you're sitting, it's probably a hundred and ten percent different
I guess we would have to walk a mile in each other's shoes at least
What size you wear? I wear tens, let's see if you could fit your feet...

In my shoes, just to see, what it's like to be me
I'll be you, let's trade shoes, just to see what it'd be like to
Feel your pain, you feel mine, go inside each other's minds
Just to see what we'd find, look at shit through each other's eyes

But don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)
Don't let 'em say you ain't beautiful (Ohhhh)
They can all get fucked, just stay true to you (Sooooo)

Lately I've been hard to reach, I've been too long on my own (Ohhhh)
Everyone has their private world, where they can be alone (Soooo)
Are you calling me? Are you trying to get through? (Ohhhh)
Are you reaching out for me? I'm reaching out for you (Soooo)

Yeah, to my babies, stay strong. Dad will be home soon. And to the rest of the world, God gave you them shoes, to fit you, so put 'em on and wear em. Be yourself, man. Be proud of who you are. Even if it sounds corny, don't ever let no one tell you, you ain't beautiful.​
 

kykolka

_ЧёРнАя КоШкА_
Добавьте пожалуйста такст песни "СД-Как в первый раз" в эту тему!
Это всё, как в первый раз,
И если я не прав,
То пусть Господь накажет,
Он же видит нас.

Это всё так сильно,
Пусть и невозможно,
Но я несу тот крест,
Который на меня возложен.

Это всё, как в первый раз,
И если я не прав,
То пусть Господь накажет,
Он же видит нас.

Это всё так сильно,
Но понимаю я,
Что не могу прожить
Без тебя ни дня.



Слышишь, ты не похожа на других.
Всё, что я хочу сказать,
Навряд ли влезет в этот стих, слышишь?
Тут нет имён,

Но ты поймёшь сама,
Всё, что я тут скажу,
Или сказал, только для тебя, слышишь?
Мне хорошо с тобой.

И я надеюсь,
Тебе тоже хорошо со мной, слышишь?
Хотя забей, это лишнее.
Все свои чувства

Я вряд ли смогу вложить
В четверостишье.
Сколько было сделано плохого,
Но я стараюсь всё исправить,

Мне лишь нужен повод,
Сейчас он есть,
Я понимаю, это всё не зря.
Несмотря на то,

Что много кто хочет убить меня.
Их Бог осудит,
Да и хуже вряд ли будет точно.
Ну же, удиви меня,

И это уже было тоже.
Всё же я люблю тебя
И буду любить,
До своего последнего дня, слышишь?


Припев:

Это всё как в первый раз,
И если я не прав,
То пусть Господь накажет,
Он же видит нас.

Это всё так сильно,
Пусть и невозможно,
Но я несу тот крест,
Который на меня возложен.

Это всё как в первый раз,
И если я не прав,
То пусть Господь накажет,
Он же видит нас.

Это всё так сильно,
Но понимаю я,
Что не могу прожить
Без тебя ни дня.


Слышишь, много было
Сказано лишнего,
Я не хочу, чтобы были мы
Друг друга лишены.

Сделать очень многое,
Но на пути к вершине потерять
Того, кто дорог страшно.
И это знаешь ты.

Множество друзей,
Но одинок, как в одиночке,
Был бы если б не твой образ,
Что засел мне в сердце прочно.

Вот такой Love Story,
Может быть без Happy Endа,
Но зато всё честно,
Без воды, как в новых кинолентах.

Я повторюсь, что наделал
Очень много зла,
Сейчас картина мне ясна,
Всё не good, весьма, весьма.

Но что сделал, то сделал,
Моменты не вернуть.
Могу сказать, я рад,
Что выбрал именно этот путь.

Вместе мы сделаем,
Всё то, о чём мечтали.
Придём на финиш первыми,
Как будто жизнь это ралли.

Это всё так сильно,
Но понимаю я,
Что не смогу прожить
Без тебя ни дня.

Припев:

Я люблю тебя, как в первый раз,
И если я не прав,
То пусть Господь накажет,
Он же видит нас.

Это всё так сильно,
Пусть и невозможно,
Но я несу тот крест,
Который на меня возложен.

Я люблю тебя, как в первый раз,
И если я не прав,
То пусть Господь накажет,
Он же видит нас.

Это всё так сильно,
Но понимаю я,
Что не могу прожить
Без тебя ни дня.
 

`eNergY

Chester Bennington
Linkin Park - New Divide

I remembered black skies
The lightning all around me
I remembered each flash
As time began to blur
Like a startling sign
That fate had finally found me
And your voice was all I heard
That I get what I deserve

So give me reason
To prove me wrong
To wash this memory clean
Let the floods cross
The distance in your eyes
Give me reason
To fill this hole
сonnect the space between
Let it fill up to reach the truth that lies
Across this new divide

There was nothing inside
The memories left abandoned
There was nowhere to hide
The ashes fell like snow
And the ground caved in
Between where we were standing
And your voice was all I heard
That I get what I deserve

So give me reason
To prove me wrong
To wash this memory clean
Let the floods cross
The distance in your eyes
Across this new divide

And every loss and every lie
And every truth that you deny
And each regret and each goodbye
Was a mistake too great to hide
And your voice was all I heard
But I get what I deserve

So give me reason
To prove me wrong
To wash this memory clean
Let the thoughts cross
The distance in your eyes
Give me reason
To fill this hole
сonnect the space between
Let it fill up to reach the truth that lies
Across this new divide
Across this new divide
Across this new divide
 

`eNergY

Chester Bennington
Nickelback - Far Away

This time, This place
Misused, Mistakes
Too long, Too late
Who was I to make you wait
Just one chance
Just one breath
Just in case there's just one left
'Cause you know, you know, you know

That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
and you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymore

On my knees, I'll ask
Last chance for one last dance
'Cause with you, I'd withstand
All of hell to hold your hand
I'd give it all
I'd give for us
Give anything but I won't give up
'Cause you know, you know, you know

That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with me
and you'll never go
Stop breathing if
I don't see you anymore

So far away
Been far away for far too long
So far away
Been far away for far too long
But you know, you know, you know

I wanted
I wanted you to stay
'Cause I needed
I need to hear you say
That I love you
I have loved you all along
And I forgive you
For being away for far too long
So keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymore
Believe it
Hold on to me and, never let me go
Keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymore
Believe it
Hold on to me and, never let me go
Keep breathing
Hold on to me and, never let me go
Keep breathing
Hold on to me and, never let me go
 

`eNergY

Chester Bennington
Nickelback - Gotta Be Somebody

This time, I wonder what it feels like
To find the one in this life,
The one we all dream of
But dreams just aren't enough
So I'll be waiting for the real thing,
I'll know it by the feeling
The moment when we're meeting,
We'll play out like a scene
Straight off the silver screen
So I'll be holding my own breath,
Right up 'til the end
Until that moment when,
I find the one that I'll spend forever with

Cause nobody wants to be the last one there
Cause everyone wants to feel like someone cares
Someone to love with my life in their hands
There's gotta be somebody for me like that
Cause nobody wants to do it on their own
And everyone wants to know they're not alone
There's somebody else that feels the same somewhere
There's gotta be somebody for me out there

Tonight, out on the street, out in the moonlight
And dammit this feels too right,
It's just like deja vu
Me standing here with you
So I'll be holding my own breath,
Could this be the end
Is it that moment when,
I find the one
That I'll spend forever with

Cause nobody wants to be the last one there
Cause everyone wants to feel like someone cares
Someone to love with my life in their hands
There's gotta be somebody for me like that
Cause nobody wants to do it on their own
And everyone wants to know they're not alone
There's somebody else that feels the same somewhere
There's gotta be somebody for me out there

You can't give up,
Looking for a diamond in the rough
You never know, when it shows up,
Make sure you're holding on
Cause it could be the one, the one you're waiting on
Cause nobody wants to be the last one there
And everyone wants to feel like someone cares
Someone to love with my life in their hands
There's gotta be somebody for me, ohhh

Nobody wants to do it on their own
And everyone wants to know their not alone
There's somebody else that feels the same somewhere
There's gotta be somebody for me out there
Nobody wants to be the last one there
Cause everyone wants to feel like someone cares
There's somebody else that feels the same somewhere
There's gotta be somebody for me out there
 

`eNergY

Chester Bennington
Nickelback - If Everyone Cared

From underneath the trees, we watch the sky
Confusing stars for satellites
I never dreamed that you'd be mine
But here we are, we're here tonight

Singing Amen, I, I'm alive
Singing Amen, I, I'm alive

If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died

And I'm singing

Amen I, Amen I, I'm alive
Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive

And in the air the fireflies
Our only light in paradise
We'll show the world they were wrong
And teach them all to sing along

Singing Amen, I, I'm alive
Singing Amen, I, I'm alive
(I'm alive)


And as we lie beneath the stars
We realize how small we are
If they could love like you and me
Imagine what the world could be

If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
When nobody died...


We'd see the day, we'd see the day
When nobody died
We'd see the day, we'd see the day
When nobody died
We'd see the day when nobody died
 
Верх