Фильм "Дуэлянт"
You must be registered for see images
В нашей сети уже давно был выложен еще один фильм с Кан Дон Воном: "Дуэлянт"("Duelist")...
You must be registered for see links
. Помню, что тогда его качала, он долго валялся на компьютере, и я его удалила, так и не посмотрев... Фильм можно и сейчас найти по поиску в ДЦ.
Сегодня нашла описание фильма, которое более интересное, чем то, что было дано на Соларе изначально..
***
Описание: Корея, 18 век. Преследуя подозреваемого в преступлении, девушка-детектив Нэмсун срывает с него маску и… влюбляется в его «печальные глаза». Цель заговора – министр обороны страны, Нэмсун должна уничтожить преступника и вынуждена сражаться с ним, несмотря на любовь в своем сердце…
Ради того, чтобы снять этот фильм, Ли Мён Се в течение пяти лет отказывался от самых заманчивых предложений из Голливуда. «Дуэль» – это первый корейский фильм, права на который были приобретены Японией за 5 миллионов долларов.
***
Сейчас сложно найти фильм про который можно сказать фразу «такого мы раньше не видели». Однако, редкие исключения бывают. И, стоит отметить, именно азиатские кинематографисты чаще многих других представляют публике как раз такие творения. Южнокорейский «Duelist» («Hyeongsa») вполне подходит под такой случай.
Этот фильм стоит смотреть «подготовленным» – зная, чего от него ожидать, а чего, напротив, ждать совсем не стоит.
Дело в том, что «Duelist» – прежде всего визуальный эксперимент. Зритель, рассчитывающий увидеть классический экшн и/или мелодраму, рискует сходу не понять, и, возможно, разочароваться. Режиссер Myung-se Lee эксплуатирует тот же подход к форме переноса идеи на экран, который широкие массы публики запомнили в основном по «Герою» с Джетом Ли режиссера Чжана Имоу – когда «красное к красному», «зеленое к зеленому», а каждый кадр просчитан и вымерен до миллиметра. Только в «Duelist» эта идея эволюционировала, практически достигла абсолюта, самобытной творческой интерпретации, которая зачастую уместна для театра, но редка в массовом кинематографе. В этом фильме визуальный ряд однозначно поставлен во главу угла. И это должен знать и понимать зритель, желающий к сему зрелищу прикоснуться.
Да, сюжет, конечно, есть. Действие происходит в стародавней Корее, где полицейская команда в лице главной героини, молодой девушки (Ji-won Ha), и её опытного напарника (Sung-kee Ahn), расследует деятельность банды фальшивомонетчиков. Есть и «третья сила» – загадочный мечник в маске (Dong-won Kang), первым же появлением в кадре чарующий нашу юную героиню «при исполнении» своим волооким взглядом и плавным жестом, и как часто бывает, до самого конца не раскрывающий на чьей он стороне.
Однако, сюжет здесь – это материя второстепенная, а от того зыбкая. Нужен он только для того, чтобы было на основе чего строить картинку. Именно строить – кирпичик к кирпичику, дотошно, ювелирно и кропотливо. Сценарий фильма – это лишь набор ситуаций, нужный, чтобы герои могли занимать разные позы, надевать разные костюмы, попадать в разные интерьеры. Декорации и интерьеры в фильме – это не просто пейзаж или фон, а тщательно собранный цветовой паттерн. Диалоги в фильме – это вовсе не смысловая составляющая, а повод подольше подержать камеру на том или ином объекте или персонаже «в позе», дать зрителю всецело оценить мастерство дизайнеров, декораторов, костюмеров, осветителей, оператора, и, конечно же, самих актеров. Ведь большинство диалогов нужны чтобы демонстрировать контраст не только зрительный, но и чувственный – противоположность гиперэмоциональной главной героини и холодного как Штирлиц загадочного мечника по имени «Грустные глаза». Ну а каждый бой в фильме – это не бой, а танец. Ни больше, не меньше.
Да, да. Ни в коем случае не стоит ждать от этого фильма «полицейского боевика» или «чтобы про самураев». Кино, в общем-то, про красоту и любовь. Причем воспринимать его нужно через «глаза, подключенные напрямую к душе». Минуя мозг, который в противном случае будет отвлекать от созерцательной гармонии ненужными вопросами «а чего это», «а зачем», «а почему», и «а как», и испортит в итоге все впечатление. Об этом я и хотел предупредить. Посмотрите и вы поймете.(
You must be registered for see links
)
***
Примечание: фильм дублирован...
PS1. Прям не знаю, что и думать... хочу сабы...)))))
PS2. Вобщим... поставила качать в торренте с английскими субтитрами...