"Мови" та "языки".

  • Автор теми Shurik-best
  • Дата створення

Дубляж фільмів якою мовою вам більш подобається?


  • Кількість людей, що взяли участь в опитувані
    578

Vlad_S

Скептик
Re: Чи потрібна в Україні російська мова як друга державна?

Повинна бути тільки одна - українська. Бо в...
...., Бельгії - бельгійська, Канаді - канадська, Швейцарії - швейцарська...
А в Сингапуре сингапурская :lol:
В Канаде два - английский и французский;
В Бельгии - французский и фламандский;
В Швейцарии четыре: немецкий, французский, итальянский и ретороманский.
В США вообще нет никакого государственного языка, есть официальные языки штатов - обычно английский, и общеупотребимые языки для данного штата, на который переводятся все официальные документы. В Штате Нью-Йорк, например, в перечень этих языков входит и русский...

Пока же украинский де факто государственным не является, что не есть правильно, и видимо Украинской Державе нужно искать более мудрую политику в языковом вопросе, чем просто пытаться установить примас украинского языка путем запрета русского. Т.к. результат налицо, даже большинство апологетов украинского языка, как единственного государственного, пишут об этом по русски :)
 
Останнє редагування:
Re: Чи потрібна в Україні російська мова як друга державна?

Пока же украинский де факто государственным не является,
Отнюдь. Есть конституция и она выполняется. Хоть де факто, хоть нет.

Т.к. результат налицо, даже большинство апологетов украинского языка, как единственного государственного, пишут об этом по-русски :)
Результат будет налицо когда сменится поколение-два. Т.е. те, кто идет за нами - наши дети. Преподавание в школах и учебных заведениях, пресса, масс-медиа и пр. - все на украинской мове. Просто нужно время.
 

Merime

New Member
Re: Чи потрібна в Україні російська мова як друга державна?

Результат будет налицо когда сменится поколение-два. Т.е. те, кто идет за нами - наши дети. Преподавание в школах и учебных заведениях, пресса, масс-медиа и пр. - все на украинской мове. Просто нужно время.
Чехи сто років тому говорили усі німецькою, в Ізраїлі взагалі зовсім недавно вивчили мертву мову і тепер говорять нею. Має бути суспільний консенсус і визначення пріоритетів. Відсутність власної державної мови свідчить про незавершеність державного і націєтворчого процесу. З відповідними наслідками. Якщо ми й далі збираємось залишатись в інформаційному, культурному і геополітичному полі Росії, тоді треба розвивати російську ,якщо будувати щось своє - має бути своя мова, і не лише в офіційній сфері, журналістиці чи кіно, а й у побуті.
 

Vlad_S

Скептик
Re: Чи потрібна в Україні російська мова як друга державна?

Отнюдь. Есть конституция и она выполняется. Хоть де факто, хоть нет...
Де факто нет, т.к. ничего кроме декларативной государственности украинского языка, и набора дурацких запретов, которые только вредят, ничего толком не делается. Вместо того, чтобы дожидаться пока сменится несколько поколений, должна быть установлена система, гарантирующая украинскому языку, как минимум, половину всего языкового пространства в Украине, как это сделано в большинстве цивилизованных стран. Дело в конечном итоге не в статусе русского языка, а в ущербном статусе украинского...
Має бути суспільний консенсус і визначення пріоритетів. Відсутність власної державної мови свідчить про незавершеність державного і націєтворчого процесу. З відповідними наслідками. Якщо ми й далі збираємось залишатись в інформаційному, культурному і геополітичному полі Росії, тоді треба розвивати російську ,якщо будувати щось своє - має бути своя мова, і не лише в офіційній сфері, журналістиці чи кіно, а й у побуті.
Собственно, именно это я и имел в виду...
 

Stein

Well-Known Member
Відповідь: "Мови" та "языки".

В Україні бажаючих пройти тести з російської мови трохи більше 2%

З 258 тисяч охочих пройти тести, російську мову обрали 6 тисяч абітурієнтів, повідомила директор Українського центру оцінювання якості освіти Ірина Зайцева.

При цьому вона наголосила, що поки не бачить підстав скасовувати тестування з російської мови, яке в Україні цього року проводиться вперше.

«Поки я не бачу ніяких передумов, щоб відмовлятися від цього тесту. Втім, остаточно це буде визначено восени, коли ми проведемо підсумки зовнішнього незалежного оцінювання у 2011 році та підсумки вступної кампанії», — сказала Зайцева під час прямої лінії в газеті Известия в Украине.
 

svidomy

р е а л и с т
А что местных активистов не устраивает положение вещёй с языками как в Канаде или в Бельгии?
 

Stein

Well-Known Member
Відповідь: "Мови" та "языки".

А нащо воно треба? Нам і зараз непогано (в мовному питанні) живеться.
 

Stein

Well-Known Member
Відповідь: "Мови" та "языки".

А нам це кому? Українофобам?
"Украинофобом быть невозможно - украинцы не страшные". (с)
А чим вам не подобається одномовність? Вам потрібна друга державна? Ні? Ну то чим тоді вам погана нинішня ситуація?
 
Зверху