Ну это если сделать так как вы предлагаете.
А если сделать как уже сделано в разделе "Авто, мото, вело" то будет всё нормально.
Далеко ж идти не надо, посмотрите раздел "Авто, мото, вело". Также смотрите скрины.
facepalm... с движками форумов хоть раз дело имели? или думаете, что в разных разделах используются разные скрипты для организации разделов?
вот сами зайдите сейчас в раздел "Авто, мото, вело" и посмотрите внимательно, а потом в покупку. Там следующая структура:
раздел Авто
подраздел Автозакон
подраздел Автоклубы
подраздел Выбор авто
подраздел Ремонт авто
раздел Вело
раздел Мото
В Покупке структура следующая:
раздел Аудио видео фото техника
раздел Компьютерное оборудование
раздел Мобильные телефоны
раздел Бытовая техника
раздел Музыкальное оборудование
раздел Авто, мото, велотехника
подраздел Авто
и т.д.
Структура разделов
одинаковая, в Авто сделано так же как и в покупке. Повторю
Подразделы ВСЕГДА отображаются с списке разделов. Они сейчас отображаются и в Авто и в Покупке. То что вы зачеркнули в списке на скрине (список подразделов) - этого не получится сделать и скрыть в общем списке! Если добавлять подразделы в Компьютерное оборудование, то общий список разделов расширится!!! Этот вопрос еще полтора года назад с администраторами обсуждался - что бы скрыть подразделы в списке, ответили НЕЛЬЗЯ по технической причине.