За принципами словоутворення (див. відповідний параграф лексикології). Вони потрібні, адже мова тоді застаріє і перестане обслуговувати нові запити її носіїв. Нові винаходи, нові реалії, нова ментальність вимагають мовних змін.
Дійсно, а картини створює художник, а не картиноутворювач? :)
А...