Южная Корея (радио и ТВ, мода, кухня, образ жизни, язык и т.д.)

Lelya

Member
Модератор
Для просмотра изображения необходима регистрация

Для фильмов, дорам и ОСТов у нас есть отдельные темы. А здесь давайте писать обо всем остальном, что связано с Южной Кореей: ее языком, культурой, кухней, модой, образом жизни, достопримечательностями, и т.д., и т.п., кому что интересно...;))
 

Вложения

Lelya

Member
Модератор
"Давайте говорить по-корейски" - 1 сезон

Я начну с языка, так как ничто так не сближает с другой страной и не облегчает понимание людей, живущих в ней, как знание языка, на котором там говорят...)))

Для тех, кому нравятся корейские фильмы и дорамы, кто хотел бы хоть немного понимать корейский язык, но считает его слишком сложным, хочу сделать анонс видео-курсов корейского языка от Korea's Global TV Arirang, которые можно скачать у меня в DC. Даже если их просто "прослушать", результаты будут вполне ощутимыми...

У меня сейчас есть 3 сезона этих обучающих видео:
Let's speak Korean - 1 Season - 1-60
Let's speak Korean - 1 Season - 1-260
Let's speak Korean - 1 Season - 1-130


Не смотря на то, что курсы англоязычные, английский здесь очень простой и понимать ведущих довольно легко... Каждый курс начинается все с тех же "Аннён хасэё" и "Маннасо пангапсымнида", но дальше все идут своей дорогой)))

Говорят, что в первом сезоне тоже где-то 130 уроков, но в интернете были выложены только 60 из них... Каждое занятие ~ 13 мин. Ведущие - две симпатичные кореянки:

Для просмотра изображения необходима регистрация

- Ан Чхакхи и Чи Сыньхён.

И есть 4 актера, которые проигрывают разные ситуации из жизни. По сюжету их зовут: Ким Минук, Ли Сучжи (корейские студент и студенка), Майкл Чхан (студент из Сингапура) и Сато Наоми (студентка из Японии).

Вначале идет сценка, потом ведущие обсуждают ее текст, четко повторяют все фразы,

Для просмотра изображения необходима регистрация

потом еще раз сценка уже с корейскими субтитрами (для лучшего понимания), и в конце обязательно немного по произношению корейских букв... Помню, я настолько привыкла к этим ведущим за 60 занятий, что было жаль с ними расставаться)))))
 

Вложения

Последнее редактирование:

Lelya

Member
Модератор
"Давайте говорить по-корейски" - 2 сезон

2-й сезон состоит из 260 уроков по ~ 8-9 мин. Совсем другие ведущие, совсем другая структура уроков... Поначалу, после Ан Чхакхи и Чи Сыньхён, думала, что эти не осилю, но где-то на 3-4 серии поняла, что улыбаюсь...

Для просмотра изображения необходима регистрация

Ведущие 2-го сезона - Лиса Келли и Стивен Ривиа настолько обаятельны, а их диалоги такие живые, что их нельзя не полюбить))) Кстати, по сравнению с 1-м сезоном, 2-й гораздо проще по содержанию. Берется 1 фраза или 1 вопрос - 1 ответ и повторяется, обсуждается так, что даже если вы не хотите запомнить, у вас не останется шансов)))) А помогают ведущим студенты по обмену: итальянка Мириам Мангано и американец Джейсон Хоуэлл.

Для просмотра изображения необходима регистрация
 

Вложения

Lelya

Member
Модератор
И 3-й сезон - 130 уроков по ~8-9мин... Ради которого я все это и затеяла)))) Скачала его буквально на днях... Интересно было, что же еще они придумают. И не поверите!!! Так весело и интересно учить язык мне еще не было!!!))))

Ведущие: все та же смешная обаяшка Лиса Келли из 2-го сезона, только здесь она вообще отрывается по полной программе))):

Для просмотра изображения необходима регистрация

Учитель корейского языка Ким Ён, имеющий по сюжету типа "строгий" имидж, но на деле та еще штучка...

Для просмотра изображения необходима регистрация

И еще симпатный студент Блэйк, с которым эти двое делают все, что хотят))):

Для просмотра изображения необходима регистрация

Обязательно в середине урока есть раздел Korean Insight, где очень кратко упоминается о чем-то из корейской культуры, будь то какая-нибудь национальная еда, одежда или поп-звезда...

А в конце - экзамен для Блэйка, по окончании которого, в зависимости от правильности ответов, его или лупят указкой, или кормят сладостями:

Для просмотра изображения необходима регистрация
 

Вложения

Lelya

Member
Модератор
Arirang Radio

На днях открыла для себя сайт компании, которая снимала выше упомянутые обучающие видео. Оказывается, у нее есть и англоязычное радио, которое можно слушать через интернет (

Для просмотра изображения необходима регистрация

На главной страничке в левой части находится список программ по корейскому времени (сейчас у нас с ними 7 часов разницы, поэтому когда у них начинается Breakfast Club в 7 утра и сонные корейцы пытаются проснуться под бодрые диалоги и музыку, мы, как правило тихо сопим под одеялом в наши 24:00))))

Вверху отображается картинка текущей передачи (сейчас, когда я делала этот капс, в Корее 22:05 и по радио еще идет "Evening Groove"). Когда под ней вы нажимаете "FM / S-DMB ", открывается плейер, и в этом же окошке под ним всегда есть плэйлист со списком песен, которые идут в рамках данной передачи.

Для просмотра изображения необходима регистрация

В центральной части страницы дается краткое описание каждой программы. Разные передачи, разные песни...
 

Вложения

можно я скажу, что мне нравится их одежда, их язык и .. их манеры.

))
 

Клара Цеткин

Well-Known Member
Вот... ну классно же!
*почему такого по японскому нет? вернее оно есть... но почему нет русско-японского:? *
 

Lelya

Member
Модератор
Среди корейских товаров почтой увидела вот этот предмет:
Для просмотра изображения необходима регистрация
Что бы это такое могло быть?... Я тогда подумала, что может какой-то футляр для бутылок.... Как я ошибалась...)))) Смотрите:

Для просмотра изображения необходима регистрация

Это называется "чукпуин" (чук - бамбук, пуин - жена). Когда в Корее очень жарко, и просто невозможно спать с мягким пушистым мишкой, корейцы делают вот так:

Для просмотра изображения необходима регистрация

Подозреваю, что это очень удобно...:lol:
 

Вложения

Lelya

Member
Модератор
Мда... более бесполезную вещь трудно представить! :lol:
Нуу... лично я люблю вместо этого использовать одеяло, практически свернув его трубочкой))))) Но одеяло все-равно теплое, и я всегда мучалась летом... Но даже учитывая это, я с трудом могу представить себе такую бамбуковую штуку у себя в постели... хотя, пока не попробуешь - не узнаешь...))))
 

Lelya

Member
Модератор
Смех по-корейски)))

Как мы обозначаем "смех", когда пишем смс-ки или общаемся в чатах?
по-английски, возможно, это lol, ha-ha, ho-ho...
на русском: лол, ггг, гыыы, ыыыы
А вот корейцы используют в таких случаях букву "х": ᄒ ᄒ ᄒ или букву "кх": ᄏ ᄏ ᄏ.
 

SonЯ_Ericsson

невеста
а еще у корейцев нету тире, вместо тире они пишут волнистую линию "~"
камсахамнида за тему))
^__^
 

SonЯ_Ericsson

невеста
вот еще вспомнила:lol:
вот таких вот жу4ков корейские бабушки жарят прямо на улицах, при4ем пахнет все о4ень отвратительно))))
 

Вложения

Клара Цеткин

Well-Known Member
Это замечательно! *скулит и тискает SonЯ_Ericsson*
Тогда рассказывай, что там еще ужасного?:mrgreen:
Кстати, эти жаренные жуки у них заместь семечек?:x
 

Lelya

Member
Модератор
Интересно, где они берут так много этих жуков?)))) SonЯ_Ericsson, ты их случайно не пробовала? Любопытно все-таки, какие они на вкус... Я бы попробовала, хотя бы одну штучку))))) Правда, с запахом нада что-то делать...
 

SonЯ_Ericsson

невеста
Lelya, жуков не пробовала, на них и смотреть-то жутковато ))
была правда паро4ка отважных,которые решились все-таки попробовать этот кулинарный шедевр..... сказали, 4то приятно похрустывают на зубах, а какие на вкус так и не признались, по выражению лиц было ясно, 4то не о4ень))))
 

Ivy

New Member
Сегодня от нечего делать (отпуск!!! и не завидуйте так откровенно:yes:), шарясь в инете и наслаждаясь новой скоростью, нашла умилительную вещь, и просто не сдержалась, что бы не выложить. некоторые заметки здорово улыбнули)))

Итак, любителям корейских дорам посвящается!

Вещи, которые вы должны знать о корейской дораме

Если у тебя лучший друг – парень, то он обязательно любит тебя. И ты его тоже, но тайно.

Если ты богат, значит ты козел.

Если ты беден, значит у тебя ангельский характер.

Девушки спят с косметикой на лице и просыпаются с ней же.

В кафе вы всегда заказываете кофе или апельсиновый сок. И никогда не пьёте его. НИКОГДА.

Вы всегда будете звать вашего парня соответственно его должности. Или просто ”господин”. Никогда не будете называть его имя. Никогда. У него его нет.

Если вы ПО-НАСТОЯЩЕМУ любите друг друга, то в конце должны умереть вместе. Замерзнуть на улице, вместо того чтобы найти укрытие как здравомыслящие люди. Просто замерзнуть.

Вы едете в Америку и возвращаетесь оттуда богатыми и ужасно крутыми. Вы едете в Англию, и у вас появляются манеры и ваш стиль изменяется в лучшую стороны. Если вы остаётесь в Корее, то ничего не меняется, кроме вашей причёски.

Все ходят в одну и ту же поликлинику не зависимо от места жительства.

Если вы постоите под дождём 5 минут, то обязательно свалитесь с лихорадкой или у вас закружится голова, и все помчатся в больницу за какой-нибудь волшебной вакциной. Причём, вместо того, чтобы вызвать скорую или взять машину, вас потащат на спине.

Даже если вы бедны и не можете прокормить себя, вы не можете одеть одну и ту же одежду дважды.

Если вы играете бедняка, ваше лицо будет всё в грязи, а волосы растрепаны.

У всех есть потерянный брат/сестра/близнец. Обычно они об этом не знают.

Если вы не хотите отвечать на телефонные звонки, вы не можете просто отключить его. Надо обязательно вытащить из него батарейки.

Все корейские мужчины могут запойно пить, курить как паровоз, хорошо поют и играют на фортепиано. Обычно одновременно. И если в ресторане есть фортепиано, на нем разрешают играть кому угодно.

Если у вас есть серьёзные отношения, то вы обязательно должны покинуть вашего возлюбленного, а он должен появиться в аэропорту в слезах прямо перед взлетом вашего самолета. 60% процентов времени вы видите друг друга, а 40% ходите кругами, встречаетесь как минимум 6 раз, но чудесным образом не замечаете друг друга.

Если вы выходите из самолёта, то на вас обязательно должны быть солнечные очки. ВСЕГДА.

Если парни носят спортивные костюмы – то застёгивают их под горло. Даже если прыгают через скакалку.

Парни всегда кажутся выше, чем они есть на самом деле. Скажем спасибо операторам.

Парни всегда под слоем тонального крема, у них подведены глаза и иногда губы мажут блеском.

Вы всегда застреваете в лифте с тем, кто вас смущает. Даже если есть 6 разных лифтов, вы обязательно окажетесь в одном и том же.

Есть только два способа поцелуя: вы прижимаетесь к нему плотно сжатыми губами, и просто очень долго и неудобно давите. Или вы целуете парня, причём буквально пожираете своего партнёра, пытаясь высосать из него душу. В обоих случаях мир кружится вокруг вас.

Парень всегда купит кольцо нужного размера, даже если не знает размера вашего пальца.

Люди смотрят на небо и думают о многом. А ещё они останавливаются около деревьев, смотрят, как шелестит листва. И думают 3 минуты как минимум.

Если вы хоть раз занялись сексом, то обязательно забеременеете.

Вы забеременеете, если он поцелует вас в лоб.

И самое страшное – если вы держитесь за руки – то беременность гарантирована!!!

Если вы преодолеете много трудностей и препятствий для того чтобы быть вместе, то, скорее всего один из вас умрёт.

Один корейский парень может отпинать около 6 гангстеров. Особенно, если они окружили его и нападают один за другим. Потом, когда каждому из них надрали задницу, они поднимаются и атакуют одновременно. Тогда парень получает пулевое ранение и истекает кровью на пыльном цементном полу заброшенного склада, в котором они дерутся. Обязательно где-то в мусорном баке возникнет пожар. А девочка будет стоять, кричать от ужаса Она не вызовет скорую/милицию/пожарников.
Просто будет смотреть и кричать. Но всё будет в порядке. На следующий день у парня на лице будет только пара бинтов и несколько шрамов. Но никогда не будет синяка под глазом.

Если вы учились в Штатах (желательно в Гарварде), то в совершенстве владеете английским языком(судя по реакции окружающих).

Если вы девушка, то скорее всего у вас будет младший брат. Чаще всего, он неуважительно относится к вам.

Целоваться можно не раньше 10-й серии!!!

Если вы девушка, то обычно не очень хорошо учитесь в школе.

Главный герой либо нерешительный и скромняга, либо «мего-мачо без катушек».и тот и другой идеальный красавчик.

Если вы в начале дорамы начали встречаться с парнем, то по ходу сюжете, обязательно с ним расстанетесь, но в итоге всё равно будете вместе.

Вы любите своего брата. В конце оказывается, что он вам не кровный брат и вы можете быть вместе.есле же вы с самого начала знали, что не кровные брат-сестра, то в конце обязательно кто то один умерает.

Обязательно нужно много думать, по 3-4 минуты, останавливаясь при этом где попало (хоть вы дорогу переходите, хоть вы машину ведёте). Причём в голову вам приходят ТОЛЬКО возвышенные и философские мысли. И вы боритесь в душе с ними.
 

Afeu

Life is mess...
Модератор
КЛАСС!!! *ржунимагу
Насмеялась на ночь глядя. ))))
Если вы ПО-НАСТОЯЩЕМУ любите друг друга, то в конце должны умереть вместе. Замерзнуть на улице, вместо того чтобы найти укрытие как здравомыслящие люди. Просто замерзнуть.
Я даже знаю в какой дораме это произошло!!! XDDD
 

Ivy

New Member
а мне понравилось:"Если вы не хотите отвечать на телефонные звонки, вы не можете просто отключить его. Надо обязательно вытащить из него батарейки"

меня всегда интересует, ну почему действительно нельзя просто выключить его, или звук хотя бы? но нет, надо нервно выдирать с концами батарею и зашвыривать телефон в дальний угол)) явное издевательство над средством связи...
 

Lelya

Member
Модератор
Та да, батарейки - это классика. Помню с самой первой дорамы как начала этому удивляться, так и до сих пор))))

А еще со временем у них проблемы... Когда не надо - герой/героиня приезжают моментально куда угодно. А как надо быстрее, так едут, и едут, и едут, пока не стемнеет - пол дня...)))
 
Верх