Origa

[Mr.R-Magic]

Готов спорить, что подавляющее большинство людей ничего не слышали об Ольге Яковлевой. А между судьба этой девушки просто поразительна. Уехавшая в 1991 году в Японию Ольга Яковлева сейчас является звездой японской эстрады, знаменитой исполнительницей, которая в 1996 представляла поп-эстраду Японии в проводимой 4 раза в год радиопередаче «Японская Поп-Сцена» на Радио Японии. Заметьте, русская женщина представляла японскую эстраду в общенациональной радиопередаче, исполняя русскоязычные песни! Парадокс. К 2007 году она выпустила семь альбомов, два мини-альбома и четыре сингла. И это именно Origa исполняет вступительную песню в потрясающем анимационном многосерийном фильме "Призрак в Доспехе".

You must be registered for see images

Альбом 1994 года "Crystal Winter".

Исполнитель: Origa
Жанр: Vocal, Alternative, Folk, World, Ethnic
Страна: Japan
Год: 1994
Формат: mp3
Качество: stereo, 320 кб/с

1 Beryooza
2 We Can Hear Your Pulse
3 Baby Alone In Babylone Joint stereo
4 Wasurenaide Joint stereo
5 There Must Be An Angel

You must be registered for see links

------------

You must be registered for see images

Альбом 1994 года "Origa".

Исполнитель: Origa
Жанр: Vocal, Alternative, Folk, World, Ethnic
Страна: Japan
Год: 1994
Формат: mp3
Качество: stereo, 320 кб/с

1 Я Подарю Тебе Музыку
2 Голубые Глаза
3 Мой Ангел
4 Каждый Раз
5 Чио-Чио-Сан (Live At St.Petersburg Jazz Society)
6 Мне Без Тебя Трудно
7 Счастливое Лето
8 Дождь! Задержи Его!
9 Понимаю
10 Море

You must be registered for see links

------------

You must be registered for see images

Альбом 1995 года "Illusia".

Исполнитель: Origa
Жанр: Vocal, Alternative, Folk, World, Ethnic
Страна: Japan
Год: 1995
Формат: mp3
Качество: stereo, 320 кб/с

1 Kaze No Naka No Solitair
2 Hallelujah
3 Anata Ga Iru Kara
4 Hoshi Furu Yoru Joint stereo
5 Yurikago No Kioku
6 Sizuku No Sasayaki~the Whispers Of Dew~
7 Akai Hana
8 Sora No Tobira Joint stereo
9 Капитан - A Voyage With The Odessa Harbor Club Band
10 Kumo No Jyunin
11 La Ronde Lunaire

You must be registered for see links

---------

You must be registered for see images

Альбом 1996 года "Лира ветров".

Исполнитель: Origa
Жанр: Vocal, Alternative, Folk, World, Ethnic
Страна: Japan
Год: 1996
Формат: mp3
Качество: stereo, 320 кб/с

1 From The Town Of Lyre Joint stereo
2 Go Away
3 The Blue
4 Lunapark
5 The First Snow
6 Don't Call
7 God's Trial
8 At The End Of The Sky
9 Night Melody
10 White Fire

You must be registered for see links

---------

You must be registered for see images

Альбом 1996 года "Aria".

Исполнитель: Origa
Жанр: Vocal, Alternative, Folk, World, Ethnic
Страна: Japan
Год: 1996
Формат: mp3
Качество: stereo, 320 кб/с

1 Aria
2 Русский Лес
3 Ты, Река Ли Моя, Реченька
4 Я Подарю Тебе Музыку

You must be registered for see links

PS
Псевдоним Origa расшифровывается очень интересно. Японцы не произносят букву "р" заменяя её на "л". Вот получается, что Origa это просто... Ольга.

 

[Santolege]

Ответ: Origa

Аригато. А вот "Японцы не произносят букву "р" заменяя её на "л"" может наоборот ? Это китайцы не произносят букву Р, заменяя её на Л.

 

[Mr.R-Magic]

Ответ: Origa

Кто их разберёт... Восток - дело тонкое, Santolege. ^__^

 

[Afeu]

Ответ: Origa

Mr.R-Magic, a можно ссылку в ДС++. Onegai ^_^
Спасибки, очень хочется послушать это чудо!

 

[Mr.R-Magic]

Ответ: Origa

Без проблем.
В DC++ ищите Mr.R-Magic - Музыка - _Japan Music - Origa

 

[Afeu]

Ответ: Origa

:lol: Уа!!! Шокк! На русском???:shock:
Не ожидала! Прикольно, хотя мне чем то Максим напомнила:?

 

[Mr.R-Magic]

Ответ: Origa

+2 альбома
^__^

 

[Santolege]

Ответ: Origa

Своеобразный голосок у певицы Origa. Немного писклявый и сильно перепадистый...как раз для сейю, если бы её голосом дублировали гаремные анимехи. Песни красивые, мне понравились.

 

[Santolege]

Ответ: Origa

Во блин, только сейчас понял, что опенинг к игре Sword of Etheria на PS2 пела именно она. Ну не могут японцы просто влепить красивый русский голос, да и ещё старой русской песни в типично японскую игру-слешер. Могут только русской японки голосок...как вот у Origa.

 

[Santolege]

Ответ: Origa

Ещё инфы об Ориге.

Официальный сайт:

You must be registered for see links

Фан-сайт:

You must be registered for see links

Фан-сайт 2:

You must be registered for see links

Дополненный перевод автобиографии
с официального сайта Origa

Я родилась 12 октября 1970 года, в российском городе Новосибирске. В пять лет я поступила в музыкальную школу. С тех пор мои занятия музыкой не прекращались. После окончания Новосибирского музыкального училища, в декабре 1991, по приглашению профессора Канеко, я уехала в японский город Саппоро по 3-х месячной программе обмена.

Мои небольшие выступления в этом маленьком городе быстро набирают популярность, и я получаю ряд приглашений на сезонные фестивали, где меня замечает Ёсинобу Цуцуми. Он предложил записать и выпустить мой первый, пробный мини-альбом. А во время записи решил представить президенту Road&Sky Group,господину Такахаси. Как итог, был подписан контракт, и 25 мая 1994 года вышел мой первый сольный альбом ORIGA под лейблом TOSHIBA/EMI Co. Inc.

В 1995 я впервые попробовала продюсировать бек-вокал для альбома «Repeat Performance III» Сейрю Отака. Потом исполняла вокальную партию в сингле «Мария» Хамады Сёго для благотворительного выступления, в помощь жертвам землетрясения в Осаке и Кобэ. 1 июля 1995 R & S издала этот сингл. В последующие годы не раз выступала с разными артистами.

В 1996 представляла поп-эстраду Японии в проводимой 4 раза в год радиопередаче «Японская Поп-Сцена» на Радио Японии.

Я давала концерты не только в Токио, а так же в Нагое, Немуро и т. д. Второй сингл «Полюшко-поле», выпущенный 23 июля 1998, стал вступительной песней в телевизионной драме «Ао но Дзидай» на канале TBS. Мой четвертый альбом «Вечность», в1998 году, был первым русскоязычным альбомом в Японии, который занимал 64 место в национальном чарте «Орикон». 14 октября 1999 вышел мой первый сборник — «The Best of Origa».

Также я работала в проекте многосерийного аниме «Fantastic Children», где примечательна песня «Mizu no Madoromi», исполненная в двух вариантах, на японском и русском языках.

В 2006 году я совместно с Ёко Канно приняла участие в проекте «Ghost in the Shell: S.A.C. Solid State Society» озвучив вступительную песню «Player» совместно с японской группой Heartsdales и финальную песню «Date of rebirth». Автором текстов этих песен являюсь я.

К 2007 году было выпущено семь альбомов, два мини-альбома и четыре сингла. Широкую известность за пределами Японии мне принёс сингл для аниме-сериала «Ghost in the Shell: Stand Alone Complex» под названием «Inner Universe», композитором которого стала Ёко Канно.

Дополненная дискография
с официального сайта Origa

Ольга
(demo) 1991

ORIGA
(1st) 1994.05.25

01 : Lirica
02 : Aoi hitomi
03 : My Angel
04 : Ai no kakera
05 : Tyoutyou san〜Live at St.Petersburg Jazz Society in 2042〜
06 : Moji no nai tegami
07 : Akaneiro no kousen
08 : Yume no ato ni ame ga furu
09 : Panimayu
10 : MOPE

Crystal Winter
(mini) 1994.11.11

01 : Beryooza
02 : We Can Hear Your Pulse
03 : Baby Alone In Babylone
04 : Wasurenaide
05 : There Must Be An Angel

Kaze no Naka no Soritea
(single) 1995

Illusia
(2nd) 1995.01.28

01 : Kaze no naka no solitair
02 : Hallelujah
03 : Anata ga iru kara
04 : Hoshi furu yoru
05 : Yurikago no kioku
06 : sizuku no sasayaki 〜The Whispers of Dew〜
07 : Akai hana
08 : Sora no tobira
09 : Captain 〜A Voyage with The Odessa Harbor Club Band in 2043〜
10 : Kumo no jyunin
11 : La Ronde Lunaire

Ария
(mini) 1996

01 : Аria
02 : Roshia no Mori
03 : Kawa yo, watashi no kawa yo
04 : Lirica ('96 version)

The Wind from Lila
(3rd) 1996.09.11

01 : Lila no machi kara
02 : Beturi no toki
03 : SINEVA
04 : Luna Park
05 : Hatsu yuki
06 : Yobanaide
07 : Kami no sabaki
08 : Sora no hashi de
09 : Yoru no melody
10 : shiroi honoo

Eternity
(4th) 1998.09.23

01 : Ame
02 : Watashi no taiyou
03 : Tooi hi
04 : Wasurenagusa
05 : Futari no kizuuna
06 : Star
07 : Hana no chiru toki
08 : Eien towa
09 : TAM
10 : Pilgrim
11 : Kowareta yume
12 : Polyushiko Pole (bonus track)

The best Origa
(5th) 1999.10.14

01 : Kaze no naka no solitair
02 : Lirica
03 : Sora no hashi de
04 : We Can Hear Your Pulse
05 : Ame
06 : Luna Park
07 : Lila no machi kara
08 : Anata ga iru kara
09 : Panimayu
10 : Polyushiko Pole
11 : Kawa yo, watashi no kawa yo
12 : Hana no chiru toki
13 : La Ronde Lunaire
14 : Maria

Era of Queens
(6th) 2003.11.19

01 : OUVERTURE
02 : DIVA
03 : LULLABY
04 : DIMANCHE
05 : ERA OF QUEENS
06 : MOMENT
07 : TERSICORE
08 : ELECTRA'S SONG
09 : SERENATA
10 : QUESTE SARANNO

Mizo no madoroni
(mini) 2004

1 : Mizu no Madoromi
2 : Mizu no Madoromi (Russian Version)
3 : Mizu no Madoromi (Tv Version)
4 : Mizu no Madoromi (Instrumental)

Aurora
(7th) 2005.10.05

01 : Aurora
02 : Chance
03 : Promise
04 : Kalinka
05 : Polyushko-pole
06 : Asa ni michite
07 : Don't let me go
08 : Aney, unborn child
09 : Shine, my star
10 : Mona Lisa